Übersetzung für "Counter card" in Deutsch
For
each
Worm
Counter
on
this
card,
increase
this
card's
ATK
by
300
Points.
Diese
Karte
erhält
300
ATK
für
jede
Zauberzählmarke
auf
dieser
Karte.
ParaCrawl v7.1
When
this
card
inflicts
Battle
Damage
to
your
opponent,
place
1
Hyper
Venom
Counter
on
this
card.
Wenn
diese
Karte
deinem
Gegner
Kampfschaden
zufügt,
lege
1
Supergift-Zählmarke
darauf.
ParaCrawl v7.1
Currency
counter
Cleaning
Card
is
compatible
with
most
of
currency
counter.
Währungszähler
Reinigungskarte
ist
kompatibel
mit
den
meisten
Währungszähler.
CCAligned v1
Currency
counter
cleaning
card
is
compatible
with
most
of
currency
counter.
Währungszähler
Reinigungskarte
ist
kompatibel
mit
den
meisten
Währungszähler.
CCAligned v1
Increase
the
ATK
of
this
card
by
300
points
for
each
Spell
Counter
on
this
card.
Diese
Karte
erhält
300
ATK
für
jede
Zauberzählmarke
auf
dieser
Karte.
ParaCrawl v7.1
All
"Morphtronic"
monsters
gain
300
ATK
for
each
Morph
Counter
on
this
card.
Alle
"Morphtronisch"-Monster
erhalten
300
ATK
für
jede
Morph-Zählmarke
auf
dieser
Karte.
ParaCrawl v7.1
Negate
the
activation
of
a
Counter
Trap
Card
and
destroy
it.
Annulliere
die
Aktivierung
einer
Konterfallenkarte
und
zerstöre
sie.
ParaCrawl v7.1
If
this
card
battles
without
a
counter,
destroy
this
card
at
the
end
of
the
Damage
Step.
Falls
diese
Karte
ohne
Zählmarken
kämpft,
zerstöre
diese
Karte
am
Ende
des
Damage
Steps.
ParaCrawl v7.1
Each
time
a
face-up
"Alien"
monster(s)
is
destroyed,
place
1
A-Counter
on
this
card.
Jedes
Mal,
wenn
offene
"Außerirdisch"-Monster
zerstört
werden,
lege
1
A-Zählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
Each
time
a
Spell
Card
is
activated,
place
1
Spell
Counter
on
this
card.
Jedes
Mal,
wenn
eine
Zauberkarte
aktiviert
wird,
lege
1
Zauberzählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
Card
counter:
the
total
value
of
the
hand
is
displayed
in
the
yellow
box
to
the
right
of
the
hand.
Kartenzähler:
Der
Gesamtwert
der
Hand
wird
in
dem
gelben
Kasten
rechts
von
der
Hand
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Each
time
a
Spell
Card
is
activated,
put
1
Spell
Counter
on
this
card.
Jedes
Mal,
wenn
eine
Zauberkarte
aktiviert
wird,
lege
1
Zauberzählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
We
met
him
one
night
and
I
told
him
I
was
a
pretty
good
card
counter.
Wir
haben
ihn
eines
Abends
getroffen
und
ich
hab
ihm...
erzählt,
daß
ich
ein
ziemlich
guter
Kartenzähler
bin.
OpenSubtitles v2018
SSC
10
then
increases
with
each
message
the
synchronization
counter
per
card
and
forms
for
each
message
a
corresponding
cryptogram,
so
that
subscriber
A's
chip
card
can
check
the
authenticity
of
the
data.
Das
SIM
Service
Center
10
erhöht
dabei
mit
jeder
Nachricht
den
Synchronisationszähler
pro
Karte
und
bildet
je
Nachricht
ein
entsprechendes
Kryptogramm,
so
dass
die
Chipkarte
des
Teilnehmers
A
die
Authentizität
der
Daten
prüfen
kann.
EuroPat v2
When
a
face-up
"Destiny
Hero"
monster(s)
you
control
is
destroyed,
place
1
D
Counter
on
this
card
for
each
of
those
monsters.
Wenn
ein
offenes
"Schicksalsheld"-Monster
zerstört
wird,
das
du
kontrollierst,
lege
1
D-Zählmarke
auf
diese
Karte
für
jedes
dieser
zerstörten
Monster.
ParaCrawl v7.1
Each
time
a
card(s)
is
sent
from
your
Deck
to
the
Graveyard,
place
1
Shine
Counter
on
this
card.
Jedes
Mal,
wenn
eine
Karte
von
deinem
Deck
auf
den
Friedhof
gelegt
wird,
lege
1
Glanzzählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
Once
per
turn,
you
can
remove
1
Bushido
Counter
from
this
card
to
select
1
face-up
card
on
the
field
that
you
can
place
a
Bushido
Counter
on,
and
place
1
Bushido
Counter
on
it.
Einmal
pro
Spielzug
kannst
du
1
Bushido-Zählmarke
von
dieser
Karte
entfernen
und
1
offene
Karte
auf
dem
Spielfeld
wählen,
auf
die
du
eine
Bushido-Zählmarke
legen
kannst,
und
dann
1
Bushido-Zählmarke
darauf
legen.
ParaCrawl v7.1
When
a
monster
your
opponent
controls
attacks
or
is
attacked,
place
1
Gate
Counter
on
this
card
at
the
end
of
the
Damage
Step.
Wenn
ein
Monster,
das
dein
Gegner
kontrolliert,
angreift
oder
angegriffen
wird,
lege
am
Ende
des
Damage
Steps
1
Tor-Zählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
Each
time
this
card
destroys
a
monster
by
battle,
place
1
Spell
Counter
on
this
card.
Jedes
Mal,
wenn
diese
Karte
ein
Monster
deines
Gegners
durch
Kampf
zerstört,
lege
1
Zauberzählmarke
auf
diese
Karte.
ParaCrawl v7.1
When
this
card
is
destroyed
by
battle
and
sent
to
the
Graveyard,
you
can
add
1
Counter
Trap
Card
from
your
Graveyard
to
your
hand.
Wenn
diese
Karte
durch
Kampf
zerstört
und
auf
den
Friedhof
gelegt
wird,
kannst
du
deiner
Hand
1
Konterfallenkarte
von
deinem
Friedhof
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1