Übersetzung für "Correct size" in Deutsch
Do
not
forget
to
set
the
correct
page
size
according
to
your
printer
settings.
Vergessen
Sie
nicht
die
richtige
Papiergröße
passend
zu
Ihren
Druckereinstellungen
zu
wählen.
KDE4 v2
The
matrix
is
then
cut,
if
needed,
to
the
correct
size
before
use.
Anschließend
wird
die
Matrix
vor
Gebrauch
gegebenenfalls
auf
die
richtige
Größe
zugeschnitten.
ELRC_2682 v1
The
prepared
collagen
sponges
are
then
cut,
if
needed,
to
the
correct
size
before
use.
Anschließend
werden
die
vorbehandelten
Kollagenschwämme
vor
dem
Gebrauch
auf
die
passende
Größe
zugeschnitten.
ELRC_2682 v1
As
the
balloon
reaches
the
correct
size
the
inflation
nozzle
will
begin
to
lift.
Wenn
der
Ballon
die
korrekte
Größe
erreicht,
fängt
die
Befüllungsdüse
an
anzuheben.
Wikipedia v1.0
The
DNA
of
the
correct
size
was
cut
out
of
the
gel
and
eluted.
Die
DNS
der
richtigen
Grösse
wurde
aus
dem
Gel
ausgeschnitten
und
eluiert.
EuroPat v2
This
should
be
taken
into
account
when
choosing
the
correct
size
of
inverter.
Dies
sollte
bei
der
Wahl
der
richtigen
Wechselrichtergröße
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
find
the
correct
size
cup
for
my
body?
Wie
finde
ich
die
richtige
Größe
für
mich?
CCAligned v1
Please
view
the
sizing
chart
to
determine
the
correct
size.
Bitte
lesen
Sie
die
Sizing
chart
die
richtige
Größe,
um
zu
bestimmen.
CCAligned v1
How
do
I
find
the
correct
size
of
clothing?
Wie
finde
ich
die
richtige
Grösse
der
Bekleidung?
CCAligned v1
How
do
I
determine
the
correct
size?
Wie
bestimme
ich
die
korrekte
Größe?
CCAligned v1
All
hard
drives
should
be
detected
and
listed
with
the
correct
size
by
TestDisk:
Alle
Festplatten
sollten
entdeckt
und
in
TestDisk
mit
der
korrekten
Größe
gelistet
sein:
ParaCrawl v7.1
At
first
the
correct
size
of
the
business
cards
have
to
be
defined.
Zuerst
muss
die
richtige
Größe
der
Visitenkarten
definiert
werden.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
choose
the
correct
size
of
my
safety
shoes?
Wie
wähle
ich
die
richtige
Grösse
meiner
Sicherheitsschuhe?
ParaCrawl v7.1
Please
view
the
sizing
chart
to
find
the
correct
size.
Bitte
lesen
Sie
die
Größentabelle
die
richtige
Größe
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
I
re-ordered
the
correct
size
and
I
LOVE
THEM!
Ich
habe
die
richtige
Größe
nachbestellt
und
ich
liebe
sie!
ParaCrawl v7.1
You
choose
the
correct
size
out
of
seven
different
colour-coded
diameters.
Zuerst
wählt
man
die
passende
von
insgesamt
sieben
farblich
unterschiedenen
Größen.
ParaCrawl v7.1
Hint:
The
design
of
the
correct
size
of
the
module
is
quite
a
complicated
task.
Tipp:
Der
Entwurf
der
richtigen
Modulgröße
ist
eine
relativ
komplizierte
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
When
buying
an
awning,
it's
important
to
select
the
correct
awning
size
for
your
vehicle.
Beim
Kauf
einer
Markise
ist
die
richtige
Größe
für
Ihr
Fahrzeug
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
Please
pick
your
correct
size
to
fit
your
shoe.
Bitte
wählen
Sie
die
richtige
Größe
für
Ihren
Schuh.
ParaCrawl v7.1