Übersetzung für "Corporate model" in Deutsch
Some
folks
in
the
financial
world
have
not
exactly
been
model
corporate
citizens.
Einige
Leute
in
der
Finanzwelt
waren
ja
nicht
genau
Modell
Bürger.
QED v2.0a
With
this
special
constellation,
SCHOTT
and
ZEISS
have
a
unique
corporate
model.
Mit
dieser
speziellen
Konstellation
haben
SCHOTT
und
ZEISS
ein
einzigartiges
Unternehmensmodell.
ParaCrawl v7.1
The
simplification
of
the
Corporate
Governance
model
is
one
of
the
key
pillars
of
its
strategic
refocusing
and
restructuring.
Die
Vereinfachung
des
Corporate
Governance
Modells
ist
einer
der
wesentlichen
Pfeiler
der
strategischen
Neuausrichtung.
ParaCrawl v7.1
It
is
because
the
trade-driven,
corporate-driven
economic
model
for
agriculture
has
been
designed
for
large-scale
farming.
Weil
das
von
Handel
und
Grosskonzernen
angetriebene
wirtschaftliche
Modell
für
die
Landwirtschaft
für
Agro-Grossbetriebe
ausgelegt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
has
given
rise
to
a
specific
corporate
model
for
trade
unions,
particularly
in
the
wealthiest
industrial
sector
(energy
)
and
in
the
state-owned
services
sector.
Dies
hat
insbesondere
im
florierendsten
Wirtschaftszweig
(Energiebranche)
und
im
staatlichen
Dienstleistungssektor
zur
Entstehung
eines
besonderen
Gewerkschaftsmodells
geführt.
TildeMODEL v2018
This
has
given
rise
to
a
specific
corporate
model
for
trade
unions,
particularly
in
the
wealthiest
industrial
sector
(the
energy
industry)
and
in
the
state-owned
services
sector.
Dies
hat
insbesondere
im
florierendsten
Wirtschaftszweig
(Energiebranche)
und
im
staatlichen
Dienstleistungssektor
zur
Entstehung
eines
besonderen
Gewerkschaftsmodells
geführt.
TildeMODEL v2018
Cooperatives
have
certain
specific
features
as
they
operate
in
the
interests
of
their
members
and
have
a
specific
corporate
model.
Da
Genossenschaften
im
Interesse
ihrer
Mitglieder
handeln
und
einem
bestimmten
Unternehmensmodell
folgen,
haben
sie
ganz
bestimmte
Eigenschaften.
TildeMODEL v2018
In
this
case,
the
models
proposed
by
Scott
and
Meyer
(1991)
and
by
Moore
and
Ishak
(1989)
pointclearly
to
the
existence
of
corporate
constraints
(model
one)
and
cultural
Zu
diesem
Thema
verweisen
die
von
Scott
und
Meyer
(1991)und
Moore
und
Ishak
(1989)
erstellten
Modelle
darauf,
dass
das
Vorhandensein
von
korporativen
(erstes
Modell)
und
kulturellen
und
metakulturellen
Zwängen
(zweites
Modell)
großen
Einfluss
auf
das
Berufsbildungsmanagement
im
administrativen
Kontext
ausübt
(3).
EUbookshop v2
In
legal
terms,
the
easiest
way
of
analysing
the
contract
of
association
concluded
by
a
union
member
is
by
a
contrario
deduction,
taking
the
corporate
model
as
a
guide3.
Juristisch
gesehen
läßt
sich
eine
Koalition
am
einfachsten
über
eine
kontrastive
Betrachtung
ausgehend
vom
Modell
der
Gesellschaft3
analysieren.
EUbookshop v2
All
of
our
processes
are
managed
under
a
methodology
in
keeping
with
our
customers'
specifications
and
the
GFT
corporate
governance
model.
All
unsere
Prozesse
werden
methodisch
dokumentiert
und
halten
die
spezifischen
Bedürfnisse
der
Kunden,
wie
auch
das
Modell
von
GFT
zur
Corporate
Governance,
ein.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
3-fold
benefit
for
climate,
fair
development
and
sustainable
energy
industry,
this
partnership-based
corporate
model
should
generate
a
dividend
of
1-3%.
Neben
dem
*3*-fachen
Gewinn
für
Klima,
gerechte
Entwicklung
und
nachhaltige
Energiewirtschaft
soll
mit
diesem
partnerschaftlichen
Unternehmensmodell
auf
Dauer
eine
Dividende
von
2-3
%
erwirtschaftet
werden.
CCAligned v1
Our
support
comprises
communication
with
local
supervisory
authorities,
preparation
of
the
business
plan
as
well
as
internal
rules
&
regulations,
and
the
design
and
implementation
of
a
sustainable
corporate
governance
model.
Unsere
Unterstützung
beinhaltet
auch
die
Kommunikation
mit
den
lokal
zuständigen
Aufsichtsbehörden,
die
Erarbeitung
des
Geschäftsplans
und
des
Weisungswesens
sowie
den
Aufbau
einer
nachhaltigen
Corporate
Governance.
ParaCrawl v7.1
Drawing
on
the
relationship
of
profound
respect
between
their
founding
families,
which
also
share
the
bond
of
the
same
local
roots,
Fami
Srl
and
Ferretto
Group
SpA
of
Vicenza
have
established
an
important
business
synergy
on
the
corporate
network
model,
intended
to
expand
their
range
of
products
and
services,
cut
costs,
exploit
opportunities
for
co-marketing,
increase
their
customer
portfolios
and
expand
their
sales
forces
to
offer
customers
more
complete
purchasing
conditions
with
added
benefits
in
the
area
of
logistics,
storage
and
industrial
furniture.
Kraft
der
tiefen
Hochachtung
zwischen
den
Gründerfamilien,
die
sich
auch
durch
ihre
Wurzeln
im
gleichen
Territorium
miteinander
verbunden
fühlen,
haben
die
Firmen
Fami
Srl
und
Ferretto
Group
SpA
in
Vicenza
eine
starke
kommerzielle
Synergie
nach
dem
Modell
der
Unternehmensvernetzung
gebildet
und
es
sich
zum
Ziel
gesetzt,
die
eigenen
Produktsortimente
und
Leistungsspektren
zu
erweitern,
Kosten
abzubauen,
ein
Co-Marketing
einzuführen,
die
Kundenstämme
und
Verkaufskräfte
auszubauen
und
den
Kunden
vollständigere
und
vorteilhaftere
Einkaufsbedingungen
in
den
Bereichen
Logistik,
Lagerhaltung
und
industrielle
Ausstattungen
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Born
in
South
Africa,
he
became
an
expert
in
German
company
law
and
the
German
corporate
governance
model
as
a
former
Humboldt
fellow
with
solid
contacts
to
German
research
institutions.
Zum
Experten
für
deutsches
Gesellschaftsrecht
und
das
deutsche
Corporate
Governance-Modell
wurde
der
gebürtige
Südafrikaner
als
früherer
Humboldt-Stipendiat,
der
im
Anschluss
engen
Kontakt
zu
deutschen
Forschungseinrichtungen
hielt.
ParaCrawl v7.1