Übersetzung für "Cooperative partnership" in Deutsch
The
close
and
cooperative
partnership
with
our
customers
guarantees
optimally
made-to-order
products.
Die
enge
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
gewährleistet
optimal
zugeschnittene
Produkte.
CCAligned v1
We
look
forward
to
continuing
our
successful
and
cooperative
partnership.
Wir
freuen
uns
auf
eine
weiterhin
erfolgreiche
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
For
us,
a
cooperative
partnership
with
the
media
is
a
matter
of
course.
Der
partnerschaftliche
Umgang
mit
den
Medien
ist
für
uns
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
a
close
cooperative
partnership!
Wir
freuen
uns
auf
eine
gute
Zusammenarbeit
und
Partnerschaft!
ParaCrawl v7.1
Our
clients
appreciate
the
systematic
approach
and
the
cooperative
partnership.
Unsere
Klienten
schätzen
die
systemische
Vorgehensweise
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
I
personally
thank
him
for
trusting,
open
and
cooperative
partnership.
Ich
persönlich
danke
ihm
für
die
vertrauensvolle,
offene
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
trust
and
cooperative
partnership
are
our
highest
values.
Dabei
legen
wir
größten
Wert
auf
Vertrauen
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
build
up
a
cooperative
partnership
with
important
suppliers.
Wir
wollen
mit
wichtigen
Lieferanten
eine
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
aufbauen.
CCAligned v1
We
aim
for
a
cooperative,
long-term
partnership
with
our
suppliers.
Mit
unseren
Lieferanten
streben
wir
eine
langfristige,
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
an.
CCAligned v1
A
cooperative
partnership
is
essential
for
Schmalz.
Dabei
ist
die
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
für
Schmalz
stets
ein
Muss.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
this
through
cooperative
partnership
and
custom-tailored
collaboration
with
our
customers.
Das
erreichen
wir
durch
eine
partnerschaftliche
und
individuell
angepasste
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
long-term
cooperative
and
trusting
partnership
with
our
suppliers.
Unser
Ziel
ist
die
langfristige
partnerschaftliche
und
vertrauensvolle
Zusammenarbeit
mit
unseren
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
appreciate
the
cooperative
and
trusting
partnership.
Unsere
Kunden
schätzen
die
part
nerschaftliche
und
vertrauensvolle
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
That
is
what
a
cooperative
partnership
means
to
us."
Das
ist
für
uns
partnerschaftliche
Zusammenarbeit".
ParaCrawl v7.1
Here,
international
proximity
to
the
market,
excellent
customer
management
and
cooperative
partnership
have
top
priority."
Internationale
Marktnähe,
exzellentes
Kundenmanagement
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
haben
dabei
höchste
Priorität.“
ParaCrawl v7.1
Further
expansions
to
the
cooperative
partnership
are
set
to
be
unveiled
at
the
STAHLGRUBER
exhibition
events
over
the
course
of
this
year.
Weitere
Ausbaustufen
der
Kooperation
werden
zu
den
STAHLGRUBER-Leistungsschauen
im
Laufe
dieses
Jahres
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
cooperative
partnership
with
GCB
is
planned
for
two
years.
Die
Kooperation
mit
dem
GCB
ist
auf
zwei
Jahre
angelegt.
ParaCrawl v7.1
With
the
Supplier
Award,
MTU
honours
above
average
performances
and
cooperative
partnership.
Mit
dem
Supplier
Award
prämiert
MTU
überdurchschnittliche
Leistungen
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Our
aim
is
long-term
cooperative
partnership
with
our
suppliers.
Wir
streben
eine
langfristige
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
mit
unseren
Lieferanten
an.
ParaCrawl v7.1
This
tradition
of
cooperative
partnership
has
continued
right
up
to
the
present
day.
Die
Tradition
der
partnerschaftlichen
Zusammenarbeit
wird
bis
heute
fortgeführt.
ParaCrawl v7.1