Übersetzung für "Commodity procurement" in Deutsch
Our
diversified
activities
share
commodity
procurement,
production
and
marketing
activities.
Wir
sind
breit
aufgestellt
und
bündeln
Rohstoffbeschaffung,
Produktion
und
Vermarktung.
ParaCrawl v7.1
Since
June
2014
he
is
mainly
responsible
for
marketing
&
sales,
distribution,
commodity
procurement
as
well
as
for
research
and
development.
Seit
Juni
2014
ist
er
hauptverantwortlich
für
die
Bereiche
Marketing/Vertrieb,
Handel,
Rohstoffbeschaffung
sowie
Forschung
&
Entwicklung.
CCAligned v1
In
light
of
existing
strategy
insecurities,
short-term
purchases
on
the
spot
market
–
seen
in
some
areas
of
commodity
procurement
–
are
not
really
the
long-term
answer
to
the
problem,
quite
the
opposite:
stability
for
future
dependable
deliveries
will
not
be
reached
in
this
way.
Bei
aller
bestehenden
Planungsunsicherheit
sind
kurzfristige
Eindeckungen
auf
den
Spotmärkten
–
wie
in
Teilsegmenten
der
Rohstoffbeschaffung
zu
beobachten
–
auch
nicht
wirklich
eine
nachhaltige
Lösung
für
das
Problem,
im
Gegenteil:
Stabilität
in
hoffentlich
zukünftig
belastbaren
Lieferbeziehungen
wird
damit
nicht
erreicht.
ParaCrawl v7.1
In
its
commodities-procurement,
for
instance,
the
Martin
Bauer
Group
relies
on
controlled,
integrated
cultivation
techniques
and
is
committed
to
adherence
to
strict
environmental-protection
guidelines.
So
setzt
die
Martin
Bauer
Group
zum
Beispiel
bei
der
Rohstoffbeschaffung
auf
den
kontrollierten,
integrierten
Anbau
und
verpflichtet
sich
strengen
Umweltschutz-Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1993,
the
company
specialises
in
international
raw
goods
and
commodities
procurement
for
processing
by
the
food,
pharmaceutical
and
cosmetics
industries.
Die
1993
gegründete
Firma
ist
spezialisiert
auf
die
internationale
Rohwaren-
und
Rohstoffbeschaffung
für
die
verarbeitende
Nahrungsmittel-,
Pharma-
und
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1