Übersetzung für "Commercial correspondence" in Deutsch
Commercial
correspondence
can
be
done
in
the
following
languages:
Romanian,
English,
Russian.
Rumänisch,
Englisch,
Russisch:
Handelskorrespondenz
kann
in
folgenden
Sprachen
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
I
can
carry
out
your
commercial
correspondence
and
telephone
conversations
on
behalf
of
your
business
and
translate
your
business
letters.
Ich
kann
in
Ihrem
Auftrag
Ihre
Handelskorrespondenz
und
Telefongespräche
führen
und
Ihre
Geschäftskorrespondenz
übersetzen.
CCAligned v1
SMEs
wishing
to
expand
into
different
language
markets
may
use
basic
multilingual
word
processing
packages,
commercial
correspondence
translation
software,
and
occasionally
the
services
of
a
contracted
translator.
Mittelständische
Unternehmen,
die
auf
Märkte
mit
unterschiedlichen
Verkehrssprachen
vordringen
wollen,
nutzen
vielleicht
mehrsprachige
Textverarbeitungspakete
einfacher
Art
und
Übersetzungsprogramme
für
Geschäftskorrespondenz.
EUbookshop v2
In
addition
to
this
business
interpretation
service,
we
provide
you
professional
and
technical
translations
services
in
the
same
11
languages
for
all
your
business
documents:
letters
and
business
correspondence,
commercial
documents,
purchase
orders,
invoices,
reports,
research
reports,
study
reports,
advertisements,
ads,
flyers,
leaflets,
brochures,
catalogs,
website
content,
data
sheets,
technical
documents...
Zusätzlich
zu
diesem
Dolmetscherdienste
stellen
wir
Ihnen
berufliche
und
technische
Übersetzungsdienste
in
denselben
11
Sprachen
für
alle
Ihre
Geschäftsdokumente
zur
Verfügung:
Briefe
und
Geschäftskorrespondenz,
Bestellungen,
Rechnungen,
Flugblatt,
Reklamezettel
Kataloge,
Forschungsberichte,
Studium
Berichte,
technische
Daten...
ParaCrawl v7.1
Students
will
learn
the
specific
language
of
commercial
correspondence
and
achieve
the
linguistic
capability
to
deal
with
colleagues
and
clients
using
the
correct
and
appropriate
expressions
and
structures.
Die
Studierenden
erlernen
die
Fachsprache
der
Geschäftskorrespondenz
und
erwerben
die
sprachliche
Kompetenz,
um
unter
Verwendung
korrekter
und
passender
Formulierungen
und
Ausdrücke
mit
Kollegen,
Mitarbeitern
und
Kunden
verhandeln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Commercial
correspondence,
arrangements
and
documents
may
be
transferred
by
post
as
well
as
in
electronic
form,
including
by
facsimile.
Die
Handelskorrespondenz,
Vereinbarungen
und
Unterlagen
können
per
Post
sowie
in
elektronischer
Form,
auch
per
Fax
übermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
confirmed
by
an
entry
in
Anne's
diary
from
May
1944,
where
she
wrote
down
what
Peter
was
studying:
‘English,
French
(written),
Dutch
shorthand,
English
shorthand,
German
shorthand,
English
commercial
correspondence,
woodwork,
economics
and
some
arithmetic.
Das
bestätigt
auch
Annes
Tagebuch,
als
sie
im
Mai
1944
notiert,
was
Peter
lernt:
„Englisch,
Französisch
(schriftlich),
niederländisch
Steno,
englisch
Steno,
deutsch
Steno,
englische
Handelskorrespondenz,
Holzbearbeitung,
Staatswirtschaftslehre
und
ab
und
zu
Rechnen.
ParaCrawl v7.1
So
close
were
the
two
men
that
whenever
necessary
Breguet's
commercial
correspondence
and
even
his
timepieces
travelled
courtesy
of
the
postal
service
of
the
Ministry
of
Foreign
Affairs,
the
ancestor
of
the
diplomatic
pouch.
Die
Beziehung
der
beiden
Männer
ist
derart
eng,
dass
Breguets
Geschäftskorrespondenz
und
sogar
seine
Zeitmesser,
wann
immer
es
nötig
ist,
durch
den
Postdienst
des
Außenministeriums
–
der
Vorläufer
des
Kuriergepäcks
–
befördert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
would
also
like
to
email
you
commercial
and
advertising
correspondence,
such
as
offers
and
discount
coupons
on
specific
dates,
including
World
Book
Day,
the
Book
Fair,
Black
Friday
etc.
Gleichzeitig
möchten
wir
Ihnen
auch
kommerzielle
und
Werbemitteilungen
auf
elektronischem
Wege,
wie
Sonderangebote
und
Rabattcoupons
zu
bestimmten
Terminen
wie
beispielsweise
zum
Tag
des
Buches,
Buchmesse,
Black
Friday
und
anderen
senden.
ParaCrawl v7.1
Member
contact
information
may
be
provided
to
other
members
on
a
secure
web
site
to
encourage
and
facilitate
collaboration,
research,
and
the
free
exchange
of
information
among
the
Operators’s
members,
but
we
expressly
prohibit
members
from
using
member
contact
information
to
send
unsolicited
commercial
correspondence.
Mitgliedkontaktinformationen
können
an
andere
Mitglieder
auf
einer
sicheren
Website
zur
Verfügung
gestellt
werden,
um
die
Zusammenarbeit
zu
fördern
und
zu
erleichtern,,
Forschung,
und
der
freie
Austausch
von
Informationen
unter
den
Betreibern-Mitglieder,
aber
wir
ausdrücklich
verbieten
Mitglieder
aus
mit
Mitgliedskontaktinformationen
unerwünschte
kommerzielle
Korrespondenz
senden.
ParaCrawl v7.1
It
doesnâ
t
matter
if
it
is
a
question
of
translation
of
commercial
correspondence,
contracts
or
interpreting
of
phone
calls
or
negotiations,
we
offer
you
a
professional
and
interculturally
sensitive
service!
Egal
ob
es
sich
um
Ã
bersetzung
der
Handelskorrespondenz,
der
Verträge
oder
Dolmetschen
der
Telefongespräche
oder
Verhandlungen
handelt,
bieten
wir
immer
den
professionellen
und
interkulturell
sensiblen
Dienst!
ParaCrawl v7.1