Übersetzung für "Chemical attack" in Deutsch

Other bacteria, to protect themselves, evolve defenses against that chemical attack.
Andere Bakterien entwickeln zum Selbstschutz Abwehrmechanismen gegen diese chemischen Attacken.
TED2020 v1
They're saying it's a chemical attack.
Man sagt, es sei ein chemischer Anschlag.
OpenSubtitles v2018
Imagine New York City, being victim to a chemical attack.
Stellen Sie sich vor, New York würde Opfer eines chemischen Angriffs.
OpenSubtitles v2018
Why would a chemical attack Leave behind another person's dna inside the victim?
Warum hinterlässt ein chemischer Angriff die DNA eines anderen Menschen im Opfer?
OpenSubtitles v2018
Who's gonna stage a chemical attack in Haven?
Wer sollte einen chemischen Angriff in Haven inszenieren?
OpenSubtitles v2018
In addition, pure PTFE can better withstand chemical attack than reinforced PTFE.
Außerdem ist reines PTFE gegen chemischen Angriff beständiger als verstärktes PTFE.
EuroPat v2
In this case the ether bridges are usually inert to chemical and enzymatic attack.
Dabei sind die Etherbrücken üblicherweise inert gegen chemischen und enzymatischen Angriff.
EuroPat v2
The electrodes are resistant to chemical attack and mechanical stressing and have a satisfactory electrochemical activity.
Die Elektroden sind chemisch und mechanisch widerstandsfähig und haben eine günstige elektrochemische Aktivität.
EuroPat v2
Could be the work of a chemical attack.
Es könnte auch das Ergebnis eines chemischen Angriffs sein.
OpenSubtitles v2018
The backrest is resistant to chemical attack and extremely scratchproof.
Die Rückenschale ist resistent gegen chemische Stoffe und extrem kratzfest.
ParaCrawl v7.1
Good resistance to chemical attack have seams, covered epoxy paints.
Gute Beständigkeit gegen chemischen Angriff haben Nähte, bedeckt Epoxidfarben.
ParaCrawl v7.1
It is extremely resistant to corrosion, chemical attack and abrasion.
Es ist extrem beständig gegen Korrosion, chemische Einwirkungen und Abrieb.
ParaCrawl v7.1
"A chemical attack cannot be justified under any circumstances.
Ein chemischer Angriff kann unter keinen Umständen gerechtfertigt werden.
ParaCrawl v7.1
This makes it possible to avoid the range of maximum chemical attack.
Damit wird es möglich, den Bereich des maximalen chemischen Angriffs zu meiden.
EuroPat v2
The formation of hydrogen gas in the course of such chemical attack, furthermore, leads to considerable dangers.
Die Bildung von Wasserstoffgas bei diesem chemischen Angriff führt ferner zu erheblichen Gefahren.
EuroPat v2
The control pressure membrane is therefore protected from chemical attack from the sterilization medium.
Die Steuerdruckmembran ist daher vor einem chemischen Angriff durch das Sterilisationsmedium geschützt.
EuroPat v2
A cathodic corrosion protection coating is thus produced that has a surprising resistance to chemical attack.
Es ergibt sich somit eine kathodische Korrosionsschutzschicht mit einer überragenden chemischen Beständigkeit.
EuroPat v2
The oleophobic treatment protects the metal layer from oxidation, wear and chemical attack.
Die oleophobe Behandlung schützt die Metallschicht vor Oxidation, Verschleiss und chemischen Angriff.
EuroPat v2
The measurement element can thus, for example, be protected against chemical attack.
Das Messelement kann so beispielsweise gegen eine chemische Beanspruchung geschützt werden.
EuroPat v2
This gives the polymer a unique stability versus heat aging and chemical attack.
Diese verleiht PTFE eine einzigartige Stabilität gegen Wärmealterung und chemischen Angriff.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

chemicals attack for chemical attack chemical
attack attacking attacker on the attack
a chemical attacks against