Übersetzung für "Carefully thought out" in Deutsch
That's
why
all
of
our
interactions
are
very
carefully
thought
out,
especially
our
water
work
interaction...
Unsere
Zusammenarbeit
ist
deshalb
sehr
durchdacht,
vor
allem
die
Arbeit
im
Wasser...
OpenSubtitles v2018
The
carefully
thought-out
advice
support
materials
from
TALON
simplify
the
situation
and
create
a
professional
overall
impression.
Die
durchdachten
Beratungshilfsmittel
von
TALON
vereinfachen
die
Situation
und
schaffen
einen
professionellen
Gesamteindruck.
CCAligned v1
Every
word,
every
phrase
isÂ
carefully
thought
out,
weighed
and
perfected.
Jedes
Wort,
jeder
Satz
wird
darin
sorgfältig
durchdacht,
ausgewogen
und
ausgefeilt.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
impressive,with
optimized
targetgroupappeal
and
a
carefully
thought-out
user
experience.
Das
Ergebnis
überzeugt
mit
seiner
optimierten
Zielgruppenansprache
und
einer
durchdachten
Nutzerführung.
ParaCrawl v7.1
And
therefore
did
not
have
much
time
to
write
carefully
thought-out
blogposts.
Und
daher
nicht
viel
Zeit
hatte,
sorgsam
überdachte
Blogposts
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Refined
appearance,
carefully
thought-out
design
and
high
quality
craftsmanship.
Dezente
Optik,
durchdachte
Formgebung
und
hohe
Handwerksqualität.
ParaCrawl v7.1
Purchasing
Pro-Relifeet
inserts
should
be
carefully
thought
out.
Der
Kauf
von
Pro-Relifeet-Beilagen
sollte
sorgfältig
durchdacht
werden.
ParaCrawl v7.1
It
brings
together
a
great
location,
skilled
construction
and
carefully
thought-out
details.
Es
vereint
eine
großartige
Lage,
sachkundige
Konstruktion
und
sorgfältig
durchdachte
Details.
ParaCrawl v7.1
The
design
has
been
carefully
thought-out
to
not
burden
the
environment.
Das
Design
wurde
sorgsam
durchdacht,
um
das
vorhandene
Ökosystem
nicht
zu
belasten.
ParaCrawl v7.1
Carefully
thought
out
solutions
save
you
time
and
money!
Sorgfältig
durchdachte
Lösungen
sparen
Zeit
und
Geld!
CCAligned v1
But
according
to
some
it
is
the
expression
of
a
carefully
thought-out
strategy.
Aber
nach
Meinung
einiger
ist
das
der
Ausdruck
einer
durchdachten
Strategie.
ParaCrawl v7.1
Everything
begins
with
a
carefully
thought-out
and
fully
developed
concept.
Alles
beginnt
mit
einem
durchdachten
und
ausgereiften
Konzept.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
this
small
residential
complex
is
very
charming
and
carefully
thought
out.
Die
Gestaltung
der
kleinen
Wohnsiedlung
ist
sehr
ansprechend
und
gut
durchdacht.
ParaCrawl v7.1
Her
cooking
is
precise
and
carefully
thought
out
and
her
dishes
are
meticulously
finished.
Ihre
Küche
ist
präzise
und
sorgfältig
durchdacht
und
ihre
Gerichte
sind
akribisch
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
of
Trichovell
patches
should
be
carefully
thought
out.
Der
Kauf
von
Trichovell-Pflastern
sollte
sorgfältig
durchdacht
werden.
ParaCrawl v7.1
Carefully
thought
out
technical
details
will
ensure
you're
free
to
perform
your
best
all
season
long.
Sorgfältig
durchdachte
technische
Details
sorgen
die
gesamte
Saison
über
für
bestmögliche
Leistung.
ParaCrawl v7.1