Übersetzung für "Capture demand" in Deutsch

With regard to the different design elements, it has shown that operating the market stability reserve in relation to the total number of allowances in circulation has the advantage to capture changes in demand not only due to macroeconomic changes, but also impacts of other factors such as complementary policies, as well as changes on the supply side like the inflow of international credits.

To capture demand, you need a responsive website or webapp that is just one tap away from search results on mobile.

It will strengthen our ability to capture the growing demand for high performance pigments and pigment preparations in China and in other key markets in Asia”, says Marco Cenisio, Head of Clariant’s Business Unit Pigments.

The new plant is ideally situated to capture demand for automotive glass in southern Europe and Africa.

An important area of investments of Fresenius Medical Care in 2019 is the expansion of production capacities and the ramp up of the dialysis services business in China to capture the growing demand in the country with the most dialysis patients worldwide.

With Veeam, you can capture demand by offering a reliable, yet effective cloud backup and Disaster Recovery as a Service (DRaaS) solution.

Many migrants relate that the gangs sometimes will charge for the train travel and then, in the worst of cases, capture migrants to demand that they provide the telephone number of a relative in Central America or the U.S. The bandits will then demand that relatives pay a ransom if they do not wish to have the migrant in question be tortured or killed.

To capture further demand, Kobelco decided to increase production capacity for melting, extrusion and fabrication.

However, despite the high potential of these sectors, the study shows that many high-technology companies find it difficult to raise scale-up capital to fully capture the growing demand for their products and services after the first commercial launch.

Vilgax has captured Grandpa, he demanded the Omnitrix or he will kill Grandpa.

Surplus-based triggers are more efficient than GDP-based ones as regards capturing changes in demand not only due to macroeconomic changes, but also due to other factors that may affect demand, such as the impact of complementary policies.

We have more than 35,000 products on our website, and felt we were not capturing enough consumer demand for street fashion with our existing campaigns.

The traditional theory of marketing prevailing last 50 years, assumes presence of wide weight of the clients which capture of attention demands the large-scale actions calculated on the average buyer.

For first talks we then went to the city park, where trout were held in a mighty stream with barrages, which were then captured on demand, fresh and prepared from the stream.

With this new ZAR issue, the EIB aims to diversify further its CAB programme, capturing demand for this product also in the retail space.’’

The army decided that the soldier was already dead when his body was captured, and now demands the return of the body, so as to fulfill another Jewish duty: "to bring a Jewish body to a Jewish grave".