Übersetzung für "Can make or break" in Deutsch
It
can
either
make
it
or
break
it.
Sie
kann
es
entweder
schaffen
oder
daran
zerbrechen.
Europarl v8
This
tube
can
make
or
break
presidents,
popes,
prime
ministers!
Diese
Röhre
kann
Präsidenten
oder
Päpste
bestimmen
oder
stürzen.
OpenSubtitles v2018
Why
a
word
from
him
can
make
or
break
a
business.
Warum
ein
Wort
von
ihm
ein
Geschäft
abschließen
oder
abschießen
kann.
OpenSubtitles v2018
This
tube
can
make
or
break
presidents
popes
prime
ministers...
Die
Röhre
kann
Präsidenten,
Päpste,
Premierminister
machen
oder
brechen..
OpenSubtitles v2018
Everyone
knows
that
affiliates
can
make
or
break
a
company's
success
rate.
Jeder
weiß,
daß
Teilnehmer
Erfolgrate
einer
Firma
bilden
oder
brechen
können.
ParaCrawl v7.1
They
can
make
or
break
your
Lemonade
Master
cleans
regime.
Sie
können
über
Erfolg
oder
Misserfolg
Ihrer
Limonade
Master-Regime
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
A
motivated
team
can
make
or
break
a
project.
Ein
motiviertes
Team
kann
über
Erfolg
oder
Misserfolg
Ihres
Vorhabens
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
This
profile
info
can
make
or
break
a
decision.
Dieses
Profil
Info
kann
eine
Entscheidung
treffen
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
First
impressions
can
make
or
break
an
online
slot.
Erste
Eindrücke
können
einen
Online-Slot
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Arguably,
today
customers
can
make
or
break
any
business.
Wohl,
heute
können
Kunden
jedes
Unternehmen
machen
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
A
front
yard
can
either
make
or
break
the
looking
of
a
property.
Ein
Vorgarten
kann
entweder
machen
oder
die
Suche
einer
Immobilie
brechen.
ParaCrawl v7.1
It
can
make
or
break
your
reputation
as
an
employee.
Es
kann
Ihren
Ruf
als
Angestellter
begründen
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
A
careful
curing
process
can
make
or
break
the
quality
of
the
final
product.
Ein
sorgfältiger
Aushärtungsprozess
kann
die
Qualität
des
Endproduktes
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
is
something
that
can
make
or
break
the
success
of
something.
Wartung
ist
etwas,
die
machen
kann
oder
den
Erfolg
von
etwas
bricht.
CCAligned v1
Landing
pages
can
make
or
break
your
digital
marketing.
Zielseiten
können
Ihr
digitales
Marketing
beeinflussen
oder
unterbrechen.
CCAligned v1
It
can
make
or
break
your
online
business.
Es
kann
Ihr
on-line-Geschäft
bilden
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
Choosing
a
pair
of
shoes
can
totally
make
or
break
a
look.
Die
Wahl
der
Schuhe
kann
einen
Look
vervollkommnen
oder
ihn
vollständig
zerstören.
ParaCrawl v7.1
Games
can
make
or
break
a
shower.
Spiele
können
eine
Dusche
bilden
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
The
proper
lighting
in
a
room
can
make
or
break
it.
Die
korrekte
Beleuchtung
in
einem
Raum
kann
ihn
bilden
oder
brechen.
ParaCrawl v7.1
Those
relationships
with
the
media
can
make
or
break
your
public
relations
efforts.
Die
Beziehungen
mit
den
Medien
machen
können
oder
Ihr
PR-Anstrengungen.
ParaCrawl v7.1