Übersetzung für "Camera operator" in Deutsch
It
was
this
camera
operator
in
Winnipeg.
Da
war
diese
Kamerafrau
in
Winnipeg.
OpenSubtitles v2018
One
day
the
camera
operator
Viktor
Potozki
arrives
on
set
late,
and
apparently
drunk.
Eines
Tages
erscheint
Kameramann
Viktor
verspätet
und
scheinbar
betrunken
am
Set.
WikiMatrix v1
This
camera
gives
the
operator
a
good
overview
of
the
robot
and
its
local
environment
at
all
times.
So
behält
der
Bediener
einen
Überblick
über
den
Roboter
und
dessen
Umgebung.
WikiMatrix v1
Camera
I
already
shot
several
films
with
my
camera
operator
Julian
Kazmierczak
.
Mit
meinem
Kameramann
Julian
Kazmierczak
habe
ich
schon
mehrere
Filme
gemeinsam
realisiert.
ParaCrawl v7.1
From
2002
to
2006,
she
worked
as
camera
operator
and
editor
for
gotv.
Von
2002
bis
2006
war
sie
als
Kamerafrau
und
Cutterin
bei
gotv
tätig.
ParaCrawl v7.1
Even
without
camera
operator
is
not
a
problem!
Auch
ohne
Kameramann
ist
das
gar
kein
Problem!
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
audio
is
sent
by
the
camera
to
the
operator.
In
diesem
Fall
werden
die
Audiodaten
von
der
Kamera
an
den
Bediener
gesendet.
ParaCrawl v7.1
To
cut
the
matter
short,
there
was
no
camera
operator.
Um
es
kurz
zu
machen:
Es
gibt
den
Kameramann
nicht.
ParaCrawl v7.1
In
1983
he
started
in
the
TV
business
as
a
camera
operator
for
the
Hessischer
Rundfunk
in
Frankfurt.
Seine
Karriere
in
der
Medienbranche
begann
1983
als
Kameramann
beim
Hessischen
Rundfunk
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Canela
is
here
accompanied
by
her
super-pretty
sister,
Vanessa,
and
aspiring
camera
operator.
Canela
wird
hier
von
ihrer
superschönen
Schwester
Vanessa,
einer
angehenden
Kamerafrau,
begleitet.
ParaCrawl v7.1
With
over
13
years
of
professional
experience
as
a
Cameraman,
I
am
also
available
as
a
camera
operator.
Mit
über
13
Jahren
Berufserfahrung
als
Kameramann
stehe
ich
auch
als
Kamera
Operator
zu
Verfügung.
CCAligned v1
Since
1995,
free-lance
Avid
editor,
camera
operator
and
independent
filmmaker.
Seit
1995
arbeitet
Tom
Meyer
als
freiberuflicher
Avid-Cutter,
Kameramann
und
als
unabhängiger
Filmemacher.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
brand
new
camera
that
the
operator
can
pan,
tilt
and
zoom.
Es
ist
eine
brandneue
Kamera,
die
der
Bediener
bewegen,
neigen
und
zoomen
kann.
ParaCrawl v7.1
Assistant
functions
and
an
integrated
camera
guide
the
operator
through
the
milling
program
in
just
a
few
steps.
Mittels
Assistenten-Funktionalitäten
und
integrierter
Kamera
wird
der
Bediener
in
wenigen
Schritten
durch
das
Fräsprogramm
geleitet.
ParaCrawl v7.1
A
dome-type
ambiance
camera,
allowing
the
operator
to
observe
the
environment
in
which
the
mobile
robot
is
operating.
Eine
Umgebungskamera
in
Kuppelbauweise,
mit
der
der
Bediener
das
Umfeld
des
mobilen
Roboters
beobachten
kann.
ParaCrawl v7.1