Übersetzung für "By accepting" in Deutsch
He
shot
himself
in
the
foot
by
accepting
the
contract.
Er
schnitt
sich
ins
eigene
Fleisch,
als
er
den
Vertrag
akzeptierte.
Tatoeba v2021-03-10
And
by
accepting
myself
as
I
have,
honestly,
truthfully,
Ich
habe
mich
selbst
akzeptiert,
wie
ich
wirklich
bin.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
compound
my
guilt
by
accepting
your
ministrations.
Ich
werde
meine
Schuld
nicht
verstärken,
indem
ich
Ihre
Dienste
akzeptiere.
OpenSubtitles v2018
A
girl
is
married
to
a
man
by
accepting
his
dagger!
Ein
Mädchen
ist
mit
einem
Mann
verheiratet,
indem
er
seinen
Dolch
akzeptiert!
OpenSubtitles v2018
And
by
accepting
your
help,
I
put
you
in
their
crosshairs.
Und
indem
ich
deine
Hilfe
annehme,
gefährde
ich
dich.
OpenSubtitles v2018
By
accepting
the
invitation,
Bernadette
becomes
a
double
agent
inside
the
enemy
camp.
Indem
sie
die
Einladung
annimmt,
wird
Bernadette
zum
Doppelagenten
im
Feindeslager.
OpenSubtitles v2018
You've
passed
the
third
test
by
accepting
death.
Sie
waren
auch
hier
erfolgreich...
indem
Sie
den
Tod
hinnahmen.
OpenSubtitles v2018