Übersetzung für "Bridge support" in Deutsch
Such
firing
bridge
support
bodies
are
known
per
se.
Derartige
Zündbrückenträgerkörpers
sind
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
Solving
Bridge
provides
active
support
in
the
following
areas:
Solving
Bridge
bietet
aktive
Unterstützung
in
den
folgenden
Bereichen:
CCAligned v1
Such
assistance
will
provide
crucial
bridge
support
pending
a
settlement
of
Kosovo’s
status.
Diese
Finanzhilfe
ist
eine
wichtige
Überbrückungshilfe,
bis
der
Status
des
Kosovo
geklärt
ist.
DGT v2019
This
assistance
would
provide
crucial
bridge
support
until
Kosovo’s
status
was
resolved.
Diese
Finanzhilfe
ist
eine
wichtige
Überbrückungshilfe,
bis
der
Status
des
Kosovo
geklärt
ist.
EUbookshop v2
The
spring
yoke
39
of
the
switch-on
contact
extends
through
an
opening
38a
of
bridge
support
38.
Der
Kontaktbügel
39
des
Einschaltkontaktes
greift
in
eine
Öffnung
38a
des
Brückenträgers
38
ein.
EuroPat v2
Contact
bridge
support
9
is
thus
displaced
only
longitudinally
but
remains
in
its
tilted
state.
Der
Kontaktbrückenträger
9
wird
dabei
nur
längsverschoben,
verbleibt
jedoch
in
seinem
verkippten
Zustand.
EuroPat v2
The
outer
shell
surface
of
the
firing
bridge
support
body
5
is
free
of
conductive
surface
coatings
and
functions
as
an
insulator.
Die
äußere
Mantelfläche
des
Zündbrückenträgerkörpers
5
ist
frei
von
leitfähigen
Oberflächenbeschichtungen
und
wirkt
isolierend.
EuroPat v2
They
also
used
material
from
the
demolished
Old
London
Bridge
to
support
the
embankments
between
Sunbury
and
Shepperton.
Es
wurde
auch
Baumaterial
aus
der
alten
London
Bridge
verwendet,
um
die
Uferbefestigung
zwischen
dem
Sunbury
Lock
und
dem
Shepperton
Lock
zu
verbessern.
WikiMatrix v1
The
C-shaped
spring
yoke
70
is
held
at
its
center
in
an
opening
of
the
actuating
element
74
or
the
common
bridge
support
by
means
of
a
compression
spring
73.
Der
C-förmige
Federbügel
70
ist
mittels
einer
Druckfeder
73
in
einer
Öffnung
des
Betätigungselementes
74
oder
des
gemeinsamen
Brückenträgers
gehalten.
EuroPat v2
Common
bridge
support
38
is
provided
with
an
extension
55
which
extends
outwardly
from
the
housing
and
may
be
used
as
a
push
key.
Der
gemeinsame
Brückenträger
weist
einen
Fortsatz
55
auf,
der
nach
außen
aus
dem
Gehäuse
herausragt
und
als
Drückertaste
verwendbar
ist.
EuroPat v2
In
this
context,
a
further
advantageous
embodiment
of
the
invention
is
made
possible--namely,
in
that
contact
pressure
springs
13,
14
are
preferably
disposed
at
an
acute
angle
with
respect
to
the
moving
direction
of
the
movable
contact
pieces
in
contact
bridge
support
18.
In
diesem
Zusammenhang
ist
noch
eine
weitere
vorteilhafte
Ausgestaltung
der
Erfindung
möglich,
nämlich
dadurch,
daß
die
Kontaktdruckfedern
13,
14
schräg
vorzugsweise
unter
einem
spitzen
Winkel
zur
Bewegungsrichtung
der
beweglichen
Kontaktstücke
in
den
Kontaktbrückenträger
18
angeordnet
sind.
EuroPat v2