Übersetzung für "Booming voice" in Deutsch

Er sagt dies, natürlich, mit einer DONNERNDEN Stimme.

Und Gott kann ihre Frage nicht beantworten ... mit einer hallenden Stimme.

Ich meine, hatte er eine donnernde Stimme oder so?

Urgrim hob mit lauter Stimme zu Singen an.

Die dröhnende Stimme des Engels erschüt-terte ihn in der Tiefe seiner Existenz.

Lucifer lachte und seine Stimme dröhnte über das Feld.

Eines Morgens hört er eine dröhnende Stimme.

Die grollende Stimme des Erzengels kam aus seiner Kehle.

Er ist der stumme Zeuge, aber mit Poirot redet er mit dröhnender Stimme.

Ich laufe mit den Händen in den Taschen, als plötzlich eine donnernde Stimme sagt:

Ein Mann kam insbesondere, seine tiefe Stimme herein, die über der hastigen Geschäftigkeit dröhnt.

John-Boy, ich stehe hier und kann Henry hören, wie er mit seiner dröhnenden Stimme lachte.

Dann sprach der oberste königliche Berater in Moralfragen, ein Mann mit einer dröhnenden Stimme, die das Auditorium spielend füllen konnte:

Lass dich nicht von ihrer lauten Stimme und den königlichen Marotten abschrecken, sie ist sehr liebenswürdig und freundlich.

Ben mit der dröhnenden Stimme informiert Spieler auf dem Marktplatz von Halbhügel darüber, was der „Fisch des Tages“ ist, und kann die entsprechenden Fischgründe auf ihrer Karte markieren.

Und beim Hinausgehen hörten die Kinder noch einmal die dröhnende Bass-Stimme des Bigboss: „Nächstes Jahr kommen wir wieder!“

Die Stimme war nicht die von meiner Oma, sondern war eine tiefe barsche dröhnende Stimme eines Mannes und sie schien irgendetwas von einem der teilnehmenden Zuschauer zu verlangen.

Der Mann rief herausfordernd mit dröhnender Stimme: „Wenn du keine Angst vor dem Sterben hast, fordere ich dich heraus, mir meinen Kopf abzuhacken.

Ich schaltete das Radio ein und plötzlich erzählte mir eine dröhnende Stimme von Jesus und der Notwendigkeit, errettet zu werden.

Als krönenden Abschluss des Stückes sangen die Kinder „Oh Tannenbaum“ und die Mitarbeiter fielen spontan in das Lied mit ein, das dann noch einmal kurz ins Stocken geriet, weil alle von der lauten, tief dröhnenden Bass-Stimme des Bigboss verblüfft kurz inne hielten.

Nur weil du nicht das Alphamännchen im Raum bist, nicht die dröhnenste Stimme hast oder die Party alleine in Schwung bringst, heißt das nicht, dass du keine sozialen Stärken hast.

Die Leute, die hier standen, tat sie", sagt der 71-Jährige mit einem dröhnenden Stimme, die ein ostdeutscher Oberstleutnant verantwortlich für die Passkontrolle an der Bornholmer Straße war.

Es waren einige aufgeregte Stimmen zu hören, vor allem die laute, dröhnende Stimme von William, dem Chef des Camps.

Damit wandte sich der letzte Bote dem roten Giganten zu, seine Füße lösten sich vom Boden, als er seine wahre Macht entfaltete und mit donnernder Stimme direkt zum Herzen der vertrauten Bestie sprach.

Bald war ich wieder in kompletter Dunkelheit und spürte als würde ich nach oben fallen und ich hörte eine dröhneNTE Stimme sagen, 'Ich liebe dich aber du hast mein Geschenk für dich noch nicht erfahren.