Übersetzung für "Biodegrade" in Deutsch
It
does
not
biodegrade
and
therefore
remains
in
the
environment
for
a
very
long
time.
Es
ist
nicht
biologisch
abbaubar
und
bleibt
daher
sehr
lange
in
der
Umwelt.
Europarl v8
Such
polymers
are
tested
to
biodegrade,
but
only
in
the
particular
conditions
found
in
industrial
composting.
Der
biologische
Abbau
dieser
Polymere
wurde
zwar
getestet,
aber
nur
unter
Laborbedingungen.
News-Commentary v14
Glycol
is
toxic
and
requires
large
quantities
of
oxygen
to
biodegrade.
Glykol
wirkt
toxisch
und
erfordert
fuer
seinen
biologischen
Abbau
grosse
Mengen
Sauerstoff.
TildeMODEL v2018
As
you
know,
sun,
wind
and
heat
will
biodegrade
the
latex.
Wie
Sie
wissen,
Sonne,
Wind
und
Wärme
wird
die
biologisch
Latex.
ParaCrawl v7.1
It
grows
fast
and,
like
most
natural
fiber
rugs,
will
biodegrade.
Er
wächst
schnell
und,
wie
die
meisten
Naturfaser-Teppiche
werden
biologisch
abgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
nitrocresols
present
in
the
MNT
wastewater
have
been
found
to
be
difficult
to
biodegrade.
Die
im
MNT-Abwasser
enthaltenen
Nitrokresole
haben
sich
als
biologisch
schwer
abbaubar
erwiesen.
EuroPat v2
Bamboo
has
completely
biodegrade
without
any
pollution
Bambus
ist
ohne
jegliche
Umweltverschmutzung
vollständig
biologisch
abgebaut.
CCAligned v1
They
have
good
cleaning
properties,
are
gentle
on
the
skin,
and
completely
biodegrade
more
quickly.
Sie
reinigen
gut,
sind
milde
zur
Haut
und
schneller
vollständig
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
Polypropylene
is
made
from
crude
oil
meaning
conventional
tampons
do
not
biodegrade.
Polypropylen
wird
aus
Erdöl
hergestellt,
wodurch
herkömmliche
Tampons
nicht
biologisch
abbaubar
sind.
ParaCrawl v7.1
Finally,
at
the
end
of
use,
we
could
biodegrade
it
naturally
along
with
your
vegetable
peelings.
Und
zum
Schluss,
am
Ende
der
Nutzungsdauer,
könnten
wir
es
zusammen
mit
Obstschalen
kompostieren.
TED2013 v1.1
The
inner
layer
in
particular
can
biodegrade
more
rapidly
than
the
outer
layer.
Insbesondere
kann
die
innere
Lage
der
Umkleidung
schneller
biologisch
abbaubar
sein
als
die
äußere
Lage.
EuroPat v2
You
see,
plastics
have
very
complex
structures
and
are
difficult
to
biodegrade.
Wissen
Sie,
Kunststoffe
haben
eine
sehr
komplexe
Struktur
und
sind
biologisch
schwer
abbaubar.
QED v2.0a
This
graph
shows
that
our
bacteria
really
do
have
a
genetic
pathway
to
biodegrade
phthalates.
Man
sieht,
dass
unsere
Bakterien
wirklich
einen
genetischen
Plan
zum
Abbau
von
Phtalaten
vorweisen.
QED v2.0a
Biodegradable
fluids
are
hydraulic
oils
which
biodegrade
much
quicker
than
mineral
oils.
Biologisch
abbaubare
Druckflüssigkeiten
sind
Hydrauliköle,
die
wesentlich
schneller
biologisch
abbaubar
sind
als
Mineralöle.
ParaCrawl v7.1
Materials
that
have
been
shown
to
biodegrade
in
industrial
composting
facilities
under
the
standard
EN
13432.
Materialien,
die
nach
der
Norm
EN
13432
in
industriellen
Kompostierungsanlagen
biologisch
abgebaut
werden
können.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialists
in
industrial
cleaning,
and
sale
of
chemicals
More...
biodegrade.
Wir
sind
Spezialisten
in
der
industriellen
Reinigung
und
Verkauf
von
Mehr...
Chemikalien
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
Fulvic
acid
is
created
when
millions
of
beneficial
microbes
biodegrade
decaying
plant
matter
in
the
soil.
Fulvosäure
entsteht,
wenn
Millionen
von
nützlichen
Mikroben
sich
zersetzendes
Pflanzenmaterial
im
Boden
biologisch
abbauen.
ParaCrawl v7.1
These
filters
are
designed
to
biodegrade
rapidly
in
nature.
Diese
Filter
sind
so
konzipiert,
dass
sie
in
der
Natur
schnell
biologisch
abgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
The
unique
components
will
begin
to
biodegrade
in
a
fraction
of
the
time
required
by
conventional
floor
pads.
Die
einzigartigen
Bestandteile
kompostieren
in
einem
Bruchteil
der
Zeit,
die
reguläre
Standard-Maschinenpads
dafür
benötigen.
ParaCrawl v7.1
When
composted,
it
will
biodegrade
and
will
not
fill
landfills.
Wenn
es
kompostiert
wird,
wird
es
biologisch
abbaubar
und
wird
es
die
Natur
nicht
verschmutzen.
ParaCrawl v7.1
It
will
biodegrade
within
a
period
with
the
necessary
moisture
and
oxygen.
Es
wird
mit
der
notwendigen
Feuchtigkeit
und
Sauerstoff
innerhalb
eines
Zeitraums
biologisch
abgebaut
werden
.
ParaCrawl v7.1
Each
component
will
find
its
shape
upon
contact
with
air,
and
biodegrade
upon
contact
with
water.
Jede
Komponente
findet
bei
Luftkontakt
ihre
Form
und
baut
sich
bei
Wasserkontakt
biologisch
ab.
ParaCrawl v7.1