Übersetzung für "Biggest economy" in Deutsch
Today,
Europe
has
become
the
world's
biggest
economy.
Europa
ist
heutzutage
weltweit
der
bedeutendste
Wirtschaftsraum.
Europarl v8
On
the
other
hand,
France,
Europe’s
second
biggest
economy,
is
struggling.
Auf
der
anderen
Seite
hat
Frankreich,
Europas
zweitgrößte
Wirtschaft,
zu
kämpfen.
News-Commentary v14
But
Europe’s
biggest
economy,
Germany,
is
experiencing
a
surprisingly
strong
economic
upswing.
Doch
erlebt
Europas
größte
Wirtschaft,
Deutschland,
einen
überraschend
starken
Wirtschaftsaufschwung.
News-Commentary v14
We
are
the
biggest
economy
in
the
world.
Wir
sind
der
größte
Wirtschaftraum
der
Welt.
TildeMODEL v2018
Europe
has
become
the
world's
biggest
economy.
Europa
ist
zum
größten
Wirtschaftsraum
in
der
Welt
geworden.
TildeMODEL v2018
With
the
next
wave
of
enlargement
the
Union
will
become
the
world's
biggest
economy.
Nach
der
Erweiterung
wird
die
Union
die
erste
Wirtschaftsmacht
der
Welt
sein.
TildeMODEL v2018
But
even
Germany,
Europe’s
biggest
economy,
is
experiencing
an
upswing.
Doch
sogar
Deutschland,
der
größte
Wirtschaftraum
Europas,
erlebt
einen
Aufschwung.
News-Commentary v14
If
California
were
a
country
it
would
be
the
12th
biggest
economy
in
the
world.
Wenn
Kalifornien
ein
Land
wäre
es
die
12.
größte
Volkswirtschaft
der
Welt
sein.
ParaCrawl v7.1
China
is
the
world’s
second
biggest
national
economy
after
USA.
China
ist
nach
den
USA
die
zweitgrößte
Wirtschaftsnation.
ParaCrawl v7.1
How
divided
is
Europe’s
biggest
economy?
Wie
geteilt
ist
Europas
größte
Wirtschaftsmacht?
ParaCrawl v7.1
Indonesia
is
working
to
become
Southeast
Asia's
biggest
digital
economy
by
2020.
Bereits
bis
2020
möchte
Indonesien
die
größte
digitale
Volkswirtschaft
Südostasiens
werden.
ParaCrawl v7.1
Nigeria
is
the
biggest
economy
in
Africa
in
terms
of
population
and
GDP.
Gemessen
an
der
Bevölkerung
und
dem
Bruttoinlandprodukt
ist
Nigeria
die
größte
Volkswirtschaft
Afrikas.
ParaCrawl v7.1
China
has
taken
the
place
of
the
USA
as
biggest
national
economy.
China
hat
die
USA
als
größte
Volkswirtschaft
der
Welt
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
Japan
is
the
third
biggest
economy
in
the
world,
after
the
US
and
China.
Japan
ist
die
drittgrößte
Volkswirtschaft
der
Welt
nach
den
USA
und
China.
ParaCrawl v7.1
Japan
is
the
second
biggest
economy
in
the
world.
Japan
hat
die
zweitgrößte
Wirtschaft
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
After
the
US,
China
is
already
the
world's
second
biggest
economy.
Nach
den
USA
ist
China
bereits
heute
die
zweitgrösste
Volkswirtschaft
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
But
perhaps
the
biggest
economy
in
the
world
can
also
help
us.
Aber:
Vielleicht
kann
uns
die
größte
Volkswirtschaft
der
Welt
auch
helfen.
ParaCrawl v7.1
Kenya
is
the
biggest
economy
in
East
Africa
.
Kenia
ist
die
größte
Volkswirtschaft
Ostafrikas.
ParaCrawl v7.1
Mexico
is
Latin
America's
second
biggest
economy.
Mexiko
ist
die
zweitgrösste
Volkswirtschaft
Lateinamerikas.
ParaCrawl v7.1
Leading
companies
from
the
world's
biggest
economy
will
come
to
the
fair
to
present
their
latest
solutions
for
advanced
manufacturing.
Sharing
Link
kopieren
Führende
Unternehmen
der
weltgrößten
Volkswirtschaft
werden
ihre
Lösungen
für
die
vernetzte
Industrie
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Ethiopia
is
the
second
biggest
economy
in
sub-Saharan
Africa
in
population
terms,
and
the
fourth
biggest
in
terms
of
economic
output.
Äthiopien
ist
bevölkerungsmässig
die
zweitgrösste
und
gemessen
an
der
Wirtschaftskraft
die
viertgrösste
Volkswirtschaft
der
Subsahara-Region.
ParaCrawl v7.1
Yet,
they
still
lack
vision,
a
long-term
strategy
of
cooperation
with
the
second
biggest
economy
in
the
world.
Trotzdem
haben
sie
weder
eine
Vision
noch
eine
langfristige
Kooperationsstrategie
mit
der
zweitgrößten
Wirtschaft
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
USA
Country
Information
The
world's
biggest
economy
and
its
enormous
domestic
market
offers
incredible
sales
potential
for
Swiss
SMEs.
Die
größte
Volkswirtschaft
der
Welt
bietet
mit
ihrem
riesigen
Binnenmarkt
ein
enormes
Absatzpotential
für
Schweizer
KMU.
ParaCrawl v7.1
China
is
now
the
fourth
biggest
economy
in
the
world
with
a
1.3
billion
population.
China
ist
heute
die
viertgrößte
Wirtschaftsnation
in
der
Welt
mit
einer
Bevölkerung
von
1,3
Milliarden.
ParaCrawl v7.1
Can
show
the
strength
of
the
biggest
Eurozone
zone
economy
by
looking
at
the
expectations
of
businesses.
Kann
die
Stärke
der
größten
Volkswirtschaft
der
Eurozone
zeigen,
indem
es
die
Unternehmenserwartungen
betrachtet.
ParaCrawl v7.1