Übersetzung für "Beginning of april" in Deutsch
Palmnicken
was
conquered
by
the
Soviet
Red
Army
at
the
beginning
of
April
1945
during
World
War
II.
Anfang
April
1945
wurde
die
Stadt
von
der
Roten
Armee
erobert.
Wikipedia v1.0
The
area
is
generally
covered
in
snow
from
the
end
of
November
to
the
beginning
of
April.
Die
Schneedecke
liegt
hier
in
der
Regel
von
Ende
November
bis
Anfang
April.
TildeMODEL v2018
As
of
the
beginning
of
April
2016
there
were
70
EuVECA
funds
registered
in
the
ESMA
database.
Anfang
April
2016
waren
70
EuVECA-Fonds
in
der
ESMA-Datenbank
registriert.
TildeMODEL v2018
The
2014
Civil
Society
Prize
was
launched
at
the
beginning
of
April
2014.
Der
Preis
der
Zivilgesellschaft
2014
wurde
Anfang
April
2014
ausgelobt.
TildeMODEL v2018
Adults
have
been
recorded
from
the
end
of
February
to
the
beginning
of
April.
Die
Falter
wurden
am
Licht
von
Ende
Februar
bis
Anfang
April
gefangen.
Wikipedia v1.0
Larvae
can
be
found
from
the
beginning
of
April
to
the
end
of
May.
Die
Raupen
leben
von
Anfang
April
bis
Ende
Mai.
Wikipedia v1.0
Since
the
beginning
of
April
1972
the
Community
has
been
a
Contracting
Party
to
the
International
Tin
Agreement.
Seit
Anfang
April
1972
ist
die
Gemeinschaft
Vertragspartei
des
Internationalen
Zinnübereinkommens.
EUbookshop v2
This
was
done
in
March
1986
and
the
legal
texts
were
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Communities
at
the
beginning
of
April
1986.
Die
diesbezüglichen
Verordnungen
wurden
Anfang
April
1986
im
Amtsblatt
der
Europaischen
Gemeinschaften
veröffentlicht.
EUbookshop v2
Voters
went
to
the
polls
twice,
at
the
end
of
March
and
then
at
the
beginning
of
April.
Es
wurde
in
zwei
Wahlgängen
gewählt,
Ende
März
und
Ende
April.
EUbookshop v2
At
the
beginning
of
April,
the
last
painting
"White-Black-Yellow"
(WV
1303)
was
created.
Anfang
April
entstand
das
letzte
Gemälde
„Weiß-Schwarz-Gelb“
(WV
1303).
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
April
1347
he
swore
an
oath
of
loyalty
to
the
Tyrolean
sovereign
once
more.
Anfang
April
1347
schwor
er
dem
Tiroler
Landesfürsten
wieder
die
Treue.
WikiMatrix v1
One
beekeeper
had
removed
the
frame
at
the
beginning
of
April
for
the
duration
the
honey
season.
Ein
Imker
hatte
die
Rähmchen
anfangs
April
für
die
Dauer
der
Trachtzeit
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
go-kart
season
runs
from
the
beginning
of
April
to
mid-September.
Die
Go-Kart-Saison
dauert
von
Anfang
April
bis
Mitte
September.
CCAligned v1
Our
game
operation
is
seasonally
restricted
from
the
beginning
of
April
to
the
end
of
September.
Unser
Spielbetrieb
beschränkt
sich
saisonal
bedingt
auf
Anfang
April
bis
Ende
September.
CCAligned v1
The
Dharamkot
Centre
operates
from
the
beginning
of
April
until
the
end
of
October.
Das
Dharamkot
Zentrum
ist
von
Anfang
April
bis
Ende
Oktober
geöffnet.
CCAligned v1
For
this
BOMAG
hosted
a
special
event
at
the
beginning
of
April.
Anfang
April
lud
die
BOMAG
zu
einem
besonderen
Ereignis.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
April
the
first
commercial
teams
are
expected
in
the
base
camp.
Anfang
April
werden
die
ersten
kommerziellen
Teams
im
Basislager
erwartet.
ParaCrawl v7.1