Übersetzung für "Beginning 2014" in Deutsch
A
hearing
with
key
SDO
partners
will
be
organised
in
the
beginning
of
2014.
Anfang
2014
wird
eine
Anhörung
unter
Beteiligung
der
wichtigsten
BNE-Partner
organisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Such
a
revision
should
be
adopted
no
later
than
the
beginning
of
2014,
Diese
Überprüfung
sollte
spätestens
Anfang
2014
angenommen
werden
—
DGT v2019
In
light
of
the
submissions
received,
the
Commission
will
adopt
revised
guidelines
in
the
beginning
of
2014.
Unter
Berücksichtigung
der
eingegangenen
Stellungnahmen
wird
die
Kommission
Anfang
2014
überarbeitete
Leitlinien
annehmen.
TildeMODEL v2018
This
was
followed
by
a
second
stage
consultation
at
the
beginning
of
2014.
Eine
zweite
Konsultation
fand
Anfang
2014
statt.
TildeMODEL v2018
The
project
is
expected
to
start
in
the
beginning
of
2014.
Das
Projekt
wird
voraussichtlich
Anfang
2014
anlaufen.
TildeMODEL v2018
The
28
finalists
will
be
invited
to
Brussels
at
the
beginning
of
2014
for
the
award
giving.
Die
28
Finalistinnen
und
Finalisten
werden
Anfang
2014
zur
Preisverleihung
nach
Brüssel
eingeladen.
TildeMODEL v2018
The
2014
Civil
Society
Prize
was
launched
at
the
beginning
of
April
2014.
Der
Preis
der
Zivilgesellschaft
2014
wurde
Anfang
April
2014
ausgelobt.
TildeMODEL v2018
At
the
beginning
of
2014
Bornemann
retired
from
the
business.
Anfang
2014
zog
sich
Bornemann
aus
dem
Geschäft
zurück.
WikiMatrix v1
Beginning
in
2014,
the
ceremony
began
to
be
televised
on
Disney
Channel.
Ab
2014
wurde
die
Preisverleihung
von
dem
Fernsehsender
Disney
Channel
übertragen.
Wikipedia v1.0
Both
documents
will
be
finalised
at
the
beginning
of
2014.
Beide
Richtliniendokumente
sollen
Anfang
2014
fertiggestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Formula
is
beginning
1
2014,
many
changes
that
will
sure
show
and
emotion!
Formel
beginnt
1
2014,
vielen
Veränderungen,
die
sich
zeigen
und
Emotion!
CCAligned v1
The
first
luxury
electric
sports
car
from
Exagon
Motors
will
be
entering
into
production
from
the
beginning
of
2014.
Anfangs
2014
geht
der
erste
elektrische
Luxus-Sportwagen
von
Exagon
Motors
in
Produktion.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
July
2014,
solar
energy
covered
the
entire
peak
load.
Anfang
Juli
2014
deckte
die
Sonnenenergie
die
gesamte
Spitzenlast
ab.
ParaCrawl v7.1