Übersetzung für "Atomic scale" in Deutsch
These
methods
allow
imaging
of
surfaces
on
an
atomic
scale.
Diese
Methoden
erlauben
Abbildungen
von
Oberflächen
auf
atomarer
Skala.
EuroPat v2
The
surface
of
the
carrier
is
preferably
smooth
on
an
atomic
scale
or
atomically
smooth.
Die
Oberfläche
des
Trägers
ist
vorzugsweise
auf
atomarer
Skala
bzw.
atomar
glatt.
EuroPat v2
Which
processes
occur
at
the
atomic
scale?
Welche
Prozesse
laufen
auf
atomarer
Ebene
ab?
ParaCrawl v7.1
So,
at
a
lower
atomic
scale
for
example,
is
it
the
same?
Also,
zum
Beispiel
auf
einer
niedrigeren
atomaren
Ebene,
ist
es
dasselbe?
ParaCrawl v7.1
Nanotechnology
is
the
manipulation
of
matter
at
the
atomic
and
molecular
scale.
Unter
Nanotechnologie
versteht
man
die
Manipulation
von
Materie
auf
atomarer
und
molekularer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
atomic
scale
fascinated
me,
added
to
which
microfabrication
was
getting
ever
smaller.
Die
atomare
Skala
hat
mich
fasziniert,
zudem
wurde
die
Mikrofabrikation
immer
kleiner.
ParaCrawl v7.1
Which
mechanisms
at
the
atomic
scale
are
responsible
for
such
charge
transport?
Welche
Mechanismen
auf
der
atomaren
Längenskala
sind
für
solch
einen
Ladungstransport
verantwortlich?
ParaCrawl v7.1
It
is
used
to
"see"
material
on
an
atomic
scale.
Es
dient
dazu,
die
Materie
auf
der
atomaren
Ebene
zu
„sehen“.
TildeMODEL v2018
Nanotechnology
–
The
study
of
manipulating
matter
on
an
atomic
and
molecular
scale.
Den
Sammelbegriff
Nanotechnologie
beschreibt
die
Erforschung
und
Manipulation
von
Dingen
auf
atomarer
und
molekularer
Größe.
WikiMatrix v1
They
have
now
been
able
to
show
how
this
effect
can
be
influenced
on
an
atomic
scale.
Sie
konnten
nun
zeigen,
wie
sich
dieser
Effekt
auf
atomarer
Skala
beeinflussen
lässt.
ParaCrawl v7.1
Tunneling
microscopy
and
spectroscopy
is
used
to
map
out
the
structural
and
electronic
parameters
on
an
atomic
scale.
Mithilfe
der
Tunnelmikroskopie
und
-spektroskopie
werden
die
strukturellen
und
elektronischen
Parameter
auf
atomarer
Ebene
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
The
morphology
of
surfaces
on
an
atomic
scale
can
be
measured
in
real
space
using
a
variety
of
microscopy
methods.
Die
geometrische
Struktur
der
Oberflächen
kann
auf
atomarer
Skala
mit
verschiedenen
Mikroskopiemethoden
im
Realraum
abgebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
atomic
scale
magnetic
structure
can
be
detected
using
a
spin-polarized
scanning
tunnelling
microscope
(SP-STM).
Diese
atomare
magnetische
Struktur
kann
mit
einem
spinpolarisierten
Rastertunnelmikroskop
(SP-STM)
nachgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Now,
properties
of
materials
on
the
atomic
scale
can
be
studied
and
better
understood.
Damit
können
nun
Eigenschaften
von
Materialien
auf
atomarer
Ebene
untersucht
und
besser
verstanden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
project
covers
experimental
studies
of
defects
in
metals
and
ceramics
on
an
atomic
scale.
Das
Projekt
beschäftigt
sich
mit
der
experimentelle
Untersuchung
atomarer
Defekte
in
Metallen
und
Keramiken.
ParaCrawl v7.1
Method
description:
APT
is
a
technique
providing
quantitative
three-dimensional
elemental
analysis
of
solids
at
the
atomic
scale.
Metodenbeschreibung:
APT
ist
eine
Methode
zur
quantitativen
dreidimensionalen
Elementanalyse
von
Festkörperproben
auf
der
atomaren
Skala.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
for
imaging
up
to
the
atomic
scale
for
different
materials.
Sie
werden
für
Abbildungen
von
unterschiedlichen
Materialien
mit
Auflösungen
bis
zu
atomaren
Dimensionen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
meet
the
requirements
novel
tools
for
surface
machining
that
are
effective
on
the
atomic
scale
are
developed.
Um
diesen
Anforderungen
gerecht
zu
werden,
werden
neuartige
Bearbeitungswerkzeuge
mit
Wirkmechanismen
auf
atomarer
Skala
erforscht.
ParaCrawl v7.1