Übersetzung für "Among groups" in Deutsch
Opinions
differ
among
the
groups.
Die
Meinungen
zwischen
den
Fraktionen
gehen
auseinander.
Europarl v8
These
expressions
are
passed
on
within
and
among
groups
and
societies.
Diese
Ausdrucksformen
werden
innerhalb
von
Gruppen
und
Gesellschaften
sowie
zwischen
ihnen
weitergegeben.
DGT v2019
There
is
also
a
lack
of
comprehension
among
the
Palestinian
groups.
Auch
mangelt
es
zwischen
den
palästinensischen
Gruppen
an
Verständigung.
Europarl v8
The
extent
of
exposure
to
zaleplon
was
similar
among
all
groups.
Das
Ausmaß
der
Exposition
gegenüber
Zaleplon
war
bei
allen
Gruppen
ähnlich.
EMEA v3
Metasymbols
allow
searching
among
groups
of
tags.
Metasymbole
erlauben
die
Suche
über
Gruppen
von
Tags.
PHP v1
Furthermore,
the
distribution
of
costs
and
benefits
among
stakeholder
groups
under
this
option
is
the
most
consistent.
Auch
ist
die
Kosten-Nutzen-Verteilung
zwischen
den
Interessengruppen
bei
dieser
Option
am
stimmigsten.
TildeMODEL v2018
This
will
help
improve
social
cohesion
among
the
regions
and
cohesion
among
social
groups.
Damit
wird
der
Zusammenhalt
zwischen
den
Regionen
und
den
sozialen
Gruppen
gestärkt.
TildeMODEL v2018
Women
also
tend
to
be
more
present
among
lower
income
groups.
Frauen
sind
auch
im
Allgemeinen
in
den
unteren
Einkommensgruppen
stärker
vertreten.
TildeMODEL v2018
Regular
internet
usage
is
rising
steadily,
especially
among
disadvantaged
groups.
Die
regelmäßige
Internetnutzung
steigt
beständig,
vor
allem
auch
in
benachteiligten
Personengruppen.
TildeMODEL v2018
There
are
also
differences
within
the
sectors
themselves
and
among
different
groups
of
stakeholders.
Unterschiede
bestehen
auch
innerhalb
der
Wirtschaftszweige
sowie
zwischen
verschiedenen
Gruppen
von
Interessenträgern.
TildeMODEL v2018