Übersetzung für "Allowed for" in Deutsch
Should
not
more
time
have
been
allowed
for
each
of
these
reports?
Wäre
nicht
für
jeden
dieser
Berichte
mehr
Zeit
vonnöten
gewesen?
Europarl v8
A
period
of
three
years
has
been
allowed
for
its
implementation.
Für
ihre
Umsetzung
wurde
ein
Zeitraum
von
drei
Jahren
eingeräumt.
Europarl v8
The
time
allowed
for
the
acceptance
of
a
bid
should
be
regulated.
Die
Frist
für
die
Annahme
des
Übernahmeangebots
sollte
geregelt
werden.
DGT v2019
Only
one
minute
is
allowed
for
a
personal
statement.
Für
die
persönliche
Erklärung
ist
nur
eine
Minute
vorgesehen.
Europarl v8
The
current
rules
for
the
Structural
Funds
already
allowed
for
this
use.
Die
derzeitigen
Regeln
für
die
Strukturfonds
ermöglichen
eine
Verwendung
für
diesen
Zweck
bereits.
Europarl v8
This
name
is
not
allowed
for
a
document
class.
Dies
ist
kein
zulässiger
Name
für
eine
Dokumentklasse.
KDE4 v2
The
President
may
limit
the
time
to
be
allowed
for
such
explanations.
Der
Präsident
kann
die
für
solche
Erläuterungen
gewährte
Zeit
beschränken.
MultiUN v1