Übersetzung für "Allergy-prone" in Deutsch
The
oleogel
is
thus
suitable
in
particular
as
a
wound
healing
agent
for
allergy-prone
skin.
Das
Oleogel
ist
dadurch
besonders
als
Wundheilmittel
für
allergiegefährdete
Haut
geeignet.
EuroPat v2
The
oleogel
is
therefore
particularly
suitable
for
allergy-prone
skin.
Das
Oleogel
ist
dadurch
besonders
für
allergiegefährdete
Haut
geeignet.
EuroPat v2
The
lavera
Neutral
deodorant
roll-on
protects
sensitive,
allergy-prone
skin.
Empfindliche,
zu
Allergien
neigende
Haut
pflegt
und
schützt
der
lavera
Neutral
Deo-Roll-on.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
even
for
allergy-prone
people.
Es
ist
sogar
für
zu
Allergien
neigende
Personen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Shea
butter
is
furthermore
well
tolerated
and
particularly
ideal
for
dry
and
allergy-prone
skin.
Sheabutter
ist
zudem
gut
verträglich
und
eignet
sich
besonders
für
trockene
und
zu
Allergien
neigende
Haut.
ParaCrawl v7.1
The
liquid
soap
is
therefore
highly
recommended
for
very
dry,
irritated
or
allergy-prone
skin.
Daher
ist
die
Flüssigseife
besonders
bei
sehr
trockener,
gereizter
oder
allergischer
Haut
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
All
WOLFSBLUT
and
WILDCAT
products
are
therefore
also
suitable
for
allergy-prone
and
allergic
animals.
Daher
eignen
sich
alle
WOLFSBLUT
und
WILDCAT
Produkte
auch
für
allergiegefährdete
und
allergische
Tiere.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
highly
recommended
for
very
dry,
irritated
or
allergy-prone
skin.
Daher
ist
es
insbesondere
bei
sehr
trockener,
gereizter
oder
allergischer
Haut
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Moreover
wool
wax
is
an
excellent
skin
care
substance
suited
especially
for
dry
and
allergy-prone
skin
types.
Außerdem
ist
Wollwachs
eine
ausgezeichnete
Hautpflegesubstanz
speziell
für
die
trockene
und
zu
Allergien
neigende
Haut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
bioemsan
shampoo
pure
was
developed
especially
for
highly
sensitive
and
allergy-prone
skin.
Das
bioemsan
Shampoo
Pur
wurde
speziell
für
die
sehr
empfindliche
und
zu
Allergien
neigende
Haut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
All
of
Pai's
products
are
formulated
with
sensitive
and
allergy-prone
skin
in
mind.
Alle
Pai
Produkte
sind
formuliert
mit
Rücksicht
auf
empfindliche,
zu
Allergien
neigender
Haut.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
highly
recommended
for
very
dry,
itchy
or
allergy-prone
skin.
Daher
ist
es
insbesondere
bei
sehr
trockener,
gereizter
oder
allergischer
Haut
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
liquid
soap
is
therefore
highly
recommended
for
very
dry,
itchy
or
allergy-prone
skin.
Daher
ist
die
Flüssigseife
besonders
bei
sehr
trockener,
gereizter
oder
allergischer
Haut
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
soap
with
rose
essential
oil
on
the
base
of
shea
butter
offers
the
skin
the
necessary
hydration,
softness
and
at
the
same
time
it
has
beneficial
effect
on
an
allergy-prone
skin.
Die
Seife
mit
ätherischem
Rosenöl
auf
Sheabutterbasis
versorgt
die
Haut
mit
notwendiger
Feuchtigkeit,
Geschmeidigkeit
und
wirkt
sich
zudem
positiv
auf
die
Allergie
aus.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
very
mild
sugar
tensides,
the
sensitive
eubiona
care
products
are
particularly
suitable
for
very
dry,
reddened,
irritated
as
well
as
for
allergy-prone
skin
and
for
the
sensitive
armpits
area.
In
Kombination
mit
sehr
milden
Zuckertensiden
sind
die
sensitiven
eubiona-Pflegeprodukte
gerade
für
sehr
trockene,
gerötete,
gereizte
oder
zu
Allergien
neigender
Haut
und
für
den
empfindlichen
Achselbereich
besonders
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
particular
children,
people
with
sensitive
and
allergy-prone
skin
should
use
organic
towels
(and
also
organic
fashion)
for
personal
body
care.
Insbesondere
Kinder,
Menschen
mit
empfindlicher
und
zu
Allergien
neigender
Haut
sollten
für
die
Körperpflege
Bio
Handtücher
(und
auch
Bio-Kleidung)
benutzen.
ParaCrawl v7.1
Cosmetics
based
on
Macadamian
oil
are
best
for
thin,
sensitive
and
allergy-prone
skin.
Kosmetika
auf
Basis
von
Macadamian-Öl
eignen
sich
am
besten
für
dünne,
empfindliche
und
zu
Allergien
neigende
Haut.
ParaCrawl v7.1
We
provide
a
solution
for
irritated,
allergy-prone
skin
and
people
who
have
to
avoid
certain
ingredients
for
a
number
of
reasons.
Damit
bieten
wir
eine
Lösung
für
irritierte,
allergiegefährdete
Haut
und
für
Menschen,
die
aus
diversen
Gründen
bestimmte
Inhaltsstoffe
meiden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Perfume-free
cosmetics
is
a
very
good
alternative
for
sensitive
and
allergy-prone
skin
types.
Dazu
zählen
unter
anderem
Limonen,
Citral
und
Benzylalkohol.
Parfümfreie
Kosmetik
ist
eine
sehr
gute
Alternative
für
sensible
und
zu
Allergien
neigende
Hauttypen.
ParaCrawl v7.1
The
mild
Deodorant
Roll-On
24
provides
reliable
protection
against
odors
for
the
particularly
sensitive
and
allergy-prone
skin.
Der
milde
Deo
Roll-On
bietet
zuverlässigen
24h
Schutz
gegen
Geruchsbildung
für
die
besonders
empfindliche
und
zu
Allergien
neigende
Haut.
ParaCrawl v7.1
The
natural
and
crunchy
delicacies
keep
chews
ready
for
puppies,
young
dogs,
adults
and
seniors
as
well
as
dogs
with
a
sensitive
stomach
and
digestion
and
allergy-prone
dogs.
Die
natürlichen
und
knackigen
Delikatessen
halten
Kauartikel
für
Welpen,
Junghunde,
Adult
und
Senior
ebenso
bereit
wie
für
Hunde
mit
empfindlichem
Magen,
sensibler
Verdauung
sowie
für
zu
Allergie
neigenden
Hunden.
ParaCrawl v7.1
It
is
particularly
recommended
for
people
who
are
allergy-prone
and
who
appreciate
sustainable
and
ecological
products.
Vor
allem
für
Menschen
mit
Allergien
und
für
solche,
die
sich
ein
nachhaltiges
und
ökologisches
Produkt
wünschen,
sind
sie
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1