Übersetzung für "Aims to give" in Deutsch
Article
2
of
the
Directive
aims
to
give
full
effect
to
Article
7
of
the
Aarhus
Convention.
Artikel
2
der
Richtlinie
soll
Artikel
7
des
Århus-Übereinkommens
zu
voller
Wirkung
verhelfen.
TildeMODEL v2018
This
inclusion
of
a
corruption
clause
inthe
Agreement
aims
not
only
to
give
an
unequivocal
sign
to
aid
recipients,
butalso
to
promote
more
transparent
activities
by
European
investors
and
otheractors.
Die
Auswirkungen
von
CSR
bleiben
nicht
auf
das
jeweilige
Unternehmen
selbstbeschränkt.
EUbookshop v2
This
brochure
aims
to
give
an
insight
into
the
multi-facetted
digitalisation
of
agriculture.
Die
vorliegende
Broschüre
will
einen
Einblick
in
die
facettenreiche
Digitalisierung
der
Landwirtschaft
geben.
CCAligned v1
This
tiny
website
aims
to
give
an
overview
about
some
of
my
spare
time
projects.
Diese
Webseite
soll
einen
kleinen
Überblick
über
einige
meiner
Freizeit
Projekte
geben.
CCAligned v1
It
aims
to
give
children
a
voice
on
environmental
protection.
Sie
verfolgt
das
Ziel,
Kindern
ein
Mitspracherecht
beim
Thema
Umweltschutz
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
It
aims
to
give
teenagers
a
basic
understanding
of
the
importance
of
stable
prices.
Es
will
Teenagern
ein
grundlegendes
Verständnis
über
die
Bedeutung
der
Preisstabilität
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
This
initiative
aims
to
give
a
significant
boost
to
the
development
of
wind
energy
markets
in
the
region.
Sie
soll
der
Entwicklung
von
Windenergiemärkten
in
der
Region
entscheidende
Impulse
verleihen.
ParaCrawl v7.1
The
simplification
aims
to
give
more
flexibility
to
Member
States
in
the
implementation
of
these
rules.
Auf
diese
Weise
sollen
die
Mitgliedstaaten
mehr
Spielraum
bei
der
Umsetzung
dieser
Vorschriften
erhalten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
also
aims
to
give
better
support
to
regional
media
and
audiovisual
media
accredited
to
the
EU
institutions.
Die
Kommission
will
außerdem
bei
den
EU-Organen
akkreditierte
regionale
und
audiovisuelle
Medien
stärker
fördern.
TildeMODEL v2018
The
partnership
launched
today
is
an
open
alliance,
which
aims
to
give
new
impetus
to
CSR
initiatives.
Die
heute
initiierte
Partnerschaft
ist
ein
offenes
Bündnis,
das
den
CSR-Initiativen
neue
Impulse
geben
soll.
TildeMODEL v2018
The
company
aims
to
give
all
employees
the
possibility
of
self
developmentand
working
in
optimal
conditions.
Weder
das
Unternehmen
noch
Mitarbeiter
des
Unternehmens
dürfen
Geschäftsbeziehungen
eingehen,
aus
denen
sich
Interessenkonflikteergeben.
EUbookshop v2