Übersetzung für "Give over" in Deutsch
Give
me,
Lord,
what
you
have
left
over.
Give
me
what
is
refused
you.
Gib
mir,
was
Dir
übrig
bleibt,
was
andere
ablehnen.
OpenSubtitles v2018
But
I
wanted
to
formally
have
you
give
over
the
command
to
him.
Sie
sollten
ihm
offiziell
das
Kommando
übertragen.
OpenSubtitles v2018
The
first
solution
is
to
give
jurisdiction
over
reviews
to
bodies
of
a
judicial
character.
Die
erste
Lösung
besteht
darin,
die
Zuständigkeit
für
Nachprüfungen
Gerichten
zu
übertragen.
TildeMODEL v2018
He
was
gonna
give
the
money
over
to
I.A.
He
had
you
dead
to
rights.
Er
wollte
das
Geld
der
Innenrevision
aushändigen.
OpenSubtitles v2018
And
you
don't
give
dominion
over
the
associates
to
someone
down
here.
Und
man
gibt
die
Herrschaft
über
die
Associates
nicht
an
jemanden
da
unten.
OpenSubtitles v2018
We
should
give
them
over,
Your
Majesty.
Wir
sollten
sie
aushändigen,
Euer
Majestät.
OpenSubtitles v2018
Pretty
soon
I'm
gonna
have
to
give
her
the
over.
Ich
muss
ihr
den
Laufpass
geben.
OpenSubtitles v2018
Let's
give
the
voice
over
industry
something
to
talk
about
here.
Geben
wir
der
Voice-Over-Branche
'nen
Grund
zum
Reden.
OpenSubtitles v2018
We
give
ourselves
over
to
them...
completely.
Dann
geben
wir
uns
ihnen
hin
und
zwar
komplett.
OpenSubtitles v2018