Übersetzung für "Aimed at providing" in Deutsch

The debate was aimed at providing general guidance for further work.
Ziel dieser Aussprache war die Festlegung allgemeiner Leitlinien für die weiteren Arbeiten.
TildeMODEL v2018

In Ireland at present there are no specific actions aimed at providing counselling and guidance services for LTUs.
Irland kennt z.Zt. keine spezifischen Maßnahmen für die Beratung und Betreuung von LZA.
EUbookshop v2

It is aimed at providing equal opportunities for women and men.
Er hat das Ziel, auf die Chancengleichheit von Frauen und Männern hinzuwirken.
ParaCrawl v7.1

It is aimed at providing fundamental knowledge to optimise offshore wind energy.
Ihr Ziel ist, grundlegende Erkenntnisse zur Optimierung der Offshore-Windenergie zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

It is aimed at providing a safe environment, safe processes and safe working conditions.
Es zielt auf ein sicheres Umfeld, sichere Prozesse und sichere Arbeitsbedingungen ab.
ParaCrawl v7.1

All additional services in the Hirslanden Préférence programme are aimed at providing personalised care.
Alle Zusatzleistungen des Programms Hirslanden Préférence sind auf eine persönliche Betreuung ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

It is aimed at providing background information on the various hardware designs.
Ziel ist, Hintergrundinformationen über die diversen Varianten der Hardware zu geben.
ParaCrawl v7.1

Work of this system is aimed at providing three main functions:
Die Arbeit dieses Systems ist auf die Versorgung drei Hauptfunktionen gerichtet:
ParaCrawl v7.1