Übersetzung für "Aimed at promoting" in Deutsch
You
regularly
approve
resolutions
aimed
at
promoting
that.
Von
Ihnen
werden
regelmäßig
Entschließungen
angenommen,
um
eine
solche
Entwicklung
zu
fördern.
Europarl v8
The
earmarking
of
revenues
is
aimed
at
promoting
acceptance
by
the
public
and
reducing
external
road
transport
costs.
Die
Zweckbindung
der
Einnahmen
soll
Öffentlichkeitsakzeptanz
fördern
und
die
externen
Straßenverkehrskosten
verringern.
Europarl v8
The
regulation
is
aimed
at
promoting
health
and
not
trade.
Ziel
der
Verordnung
ist
die
Förderung
der
Gesundheit
und
nicht
des
Handels.
Europarl v8
I
welcome
the
implementation
of
practical
strategies
aimed
at
promoting
female
entrepreneurship.
Ich
bin
erfreut
über
die
Umsetzung
konkreter
Strategien
zur
Förderung
des
weiblichen
Unternehmertums.
Europarl v8
All
Member
States
have
implemented
programmes
aimed
at
promoting
organic
production.
Alle
Mitgliedstaaten
haben
Programme
zur
Absatzförderung
von
Erzeugnissen
aus
ökologischem
Landbau
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
This
facility
is
particularly
aimed
at
promoting
joint
ventures,
between
small
and
medium-sized
companies.
Diese
Fazilität
soll
insbesondere
Joint
ventures
zwischen
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
fördern.
TildeMODEL v2018
This
Communication
presents
a
programme
aimed
at
promoting
short
sea
shipping.
Mit
dieser
Mitteilung
wird
ein
Programm
zur
Förderung
des
Kurzstreckenseeverkehrs
vorgelegt.
TildeMODEL v2018