Übersetzung für "Agricultural lands" in Deutsch

Farming is highly mechanized as most of the agricultural lands are irrigated.
Die Landwirtschaft ist stark mechanisiert und größtenteils sind die Felder auch bewässert.
Wikipedia v1.0

Larger contiguous agricultural lands are located near Affoltern and Seebach.
Grössere zusammenhängende landwirtschaftlich genutzte Flächen liegen im Bereich von Affoltern und Seebach.
WikiMatrix v1

The area of agricultural lands on Canarias Islands is mostly used for growing of tomatoes and bananas.
Landwirtschaftliche Nutzflächen werden auf den Kanaren, hauptsächlich zum Tomaten.- und Bananenanbau genutzt.
ParaCrawl v7.1

The share of the agricultural and arable lands is higher here than the country's average.
Der Anteil der landwirtschaftlichen Nutzflächen und Ackerböden ist hier höher als der Landesdurchschnitt.
ParaCrawl v7.1

They are used in Germany predominantly as fertilizer for agricultural lands.
Sie werden in Deutschland überwiegend als Düngemittel auf landwirtschaftlich ge¬nutzte Flächen ausgebracht.
ParaCrawl v7.1

As a result, today black cockroaches are found mainly in villages and on agricultural lands.
Infolgedessen werden schwarze Kakerlaken heute hauptsächlich in Dörfern und auf landwirtschaftlichen Flächen gefunden.
ParaCrawl v7.1

Agricultural lands are considered the most profitable form of investments in the 21stcentury.
Landwirtschaftliche Nutzflächen gelten als die rentabelste Kapitalanlage des 21. Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1

Of this, about 69% consist of the pastureland, 19% of forestland, 6% agricultural lands and the remaining 6% for residential and industrial use.
Davon sind 69 % Weideland, 19 % Wald und 6 % sonstige landwirtschaftliche Fläche.
Wikipedia v1.0

Afforestation of abandoned agricultural lands and forestry for multipurposes may lead to rural development.
Die Aufforstung stillgelegter landwirtschaftlicher Flächen und eine Vielzweck­Forstwirtschaft können die Entwicklung des ländlichen Raums unterstützen.
EUbookshop v2

The area is mostly agricultural lands irrigated by Colorado River water.
Die Gegend wird vornehmlich landwirtschaftlich genutzt, die Bewässerung erfolgt über den Colorado River.
WikiMatrix v1

However, transforming natural vegetation into agricultural lands has consequences for the climate.
Wenn aber aus natürlicher Vegetation Äcker und Felder werden, hat dies Folgen für das Klima.
ParaCrawl v7.1

It should not come as a surprise that the agricultural lands are often also the largest.
Es dürfte niemanden überraschen, dass die landwirtschaftlich genutzten Grundstücke häufig auch die größten sind.
ParaCrawl v7.1

At the same time agricultural lands contain 982,6 thousand hectares of saline soils and 807,2 thousand hectares of alkaline soils.
Dabei sind 982,6 tausend Hektar versalzte Böden und 807,2 tausend Hektar Salzböden auf den landwirtschaftlichen Böden.
ParaCrawl v7.1

This includes people interested in acquiring agricultural and forest lands and nationals of other states.
Dazu gehören Menschen beim Erwerb land-und forstwirtschaftliche Grundstücke interessiert und Staatsangehörigen der anderen Zustände.
ParaCrawl v7.1