Übersetzung für "After shipment" in Deutsch
The
clock
will
start
from
the
first
Monday
after
shipment
of
the
first
batch
of
vaccine.
Startzeitpunkt
wird
am
ersten
Montag
nach
der
Lieferung
der
ersten
Impfstoffcharge
sein.
TildeMODEL v2018
The
material
will
be
verified
before
and
after
shipment
by
the
IAEA.
Dieses
Material
wird
vor
und
nach
dem
Versand
von
der
IAEO
geprüft.
EUbookshop v2
Unfortunately
we
can
not
accept
returns
of
naturopathy
products
after
shipment.
Wir
können
leider
keine
Naturheilkundeprodukte
nach
Versand
zurücknehmen.
CCAligned v1
Tracking
No.
could
be
offered
within
1
day
after
shipment.
Die
Spurhaltung
nein
konnte
innerhalb
1
Tages
nach
Versand
angeboten
werden.
CCAligned v1
Complaints
must
be
with
KW
latest
8
days
after
arrival
of
shipment
Reklamationen
müssen
bei
KW
spätestens
8
Tage
nach
der
Ankunft
des
Versandes
sein.
CCAligned v1
We
accept
30%
deposit,
after
the
shipment
within
10
days.
Wir
nehmen
30%
Ablagerung,
nach
dem
Versand
innerhalb
10
Tage
an.
CCAligned v1
After
shipment
we
follow
a
check
of
the
goods.
Nach
dem
Versand
folgen
wir
einer
Überprüfung
der
Ware.
ParaCrawl v7.1
We
provide
2
years
warranty
for
CCTV
Cameras
and
DVRs
after
the
shipment
date.
Wir
gewähren
2
Jahre
Garantie
auf
CCTV-Kameras
und
DVRs
nach
dem
Versanddatum.
ParaCrawl v7.1
In
that
case,
the
right
of
withdrawal
also
applies
after
the
shipment.
In
diesem
Fall
gilt
das
Widerrufsrecht
auch
nach
der
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
Direct
Debit:
Your
account
will
be
debited
after
shipment
of
the
goods.
Lastschrift:
Die
Abbuchung
erfolgt
nach
Versand
der
Ware.
ParaCrawl v7.1
Unboxing
the
product
after
receiving
the
shipment
is
the
highlight
of
the
online
shopping
experience.
Das
Auspacken
des
Produkts
nach
Erhalt
der
Lieferung
sei
der
Höhepunkt
des
Online-Einkaufserlebnisses.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
packed
in
three
part
for
shipment
after
test.
Es
wird
nach
dem
Test
in
drei
Teile
für
den
Versand
verpackt.
ParaCrawl v7.1
After
that,
the
shipment
will
be
returned
to
us.
Danach
wird
die
Sendung
an
uns
zurückgeschickt.
ParaCrawl v7.1
Default
UPS
express
delivery,received
within
three
days
after
shipment.
Standard
UPS
Express-Lieferung,
innerhalb
von
drei
Tagen
nach
dem
Versand
erhalten.
CCAligned v1
What
are
the
Estimate
Delivery
Times
After
Shipment?
Was
sind
die
geschätzten
Lieferzeiten
nach
dem
Versand?
CCAligned v1
After
shipment,
we
ll
send
all
original
documents
to
you
by
DHL,
including
Packing
List,
Nach
Versand
schicken
wir
ll
Ihnen
alle
Originaldokumente
durch
DHL,
einschließlich
Ladeliste,
CCAligned v1
Warranty
Policy
We
provide
2
years
warranty
for
CCTV
Cameras
and
DVRs
after
the
shipment
date.
Garantiebestimmungen
Wir
gewähren
2
Jahre
Garantie
auf
CCTV-Kameras
und
DVRs
nach
dem
Versanddatum.
ParaCrawl v7.1
The
goods
with
quality
defect
will
be
replaced
within
60
days
after
shipment.
Die
Waren
mit
Qualitätsmangel
werden
innerhalb
60
Tage
nach
Versand
ersetzt.
CCAligned v1
After
a
shipment
has
been
deposited,
the
compartment
is
closed
automatically
or
manually.
Das
Fach
wird
nach
Einbringung
einer
Sendung
automatisch
oder
von
Hand
geschlossen.
EuroPat v2
As
an
indication,
here
are
the
delivery
times
(hours
/
working
days,
after
shipment):
Als
Anhaltspunkt
gelten
hier
die
Lieferzeiten
(Stunden
/
Werktage,
nach
Versand):
CCAligned v1