Übersetzung für "Advance written notice" in Deutsch

Cancellations: 14 days advance written notice is required to preclude forfeiting one night advance deposit.
Stornierungen 14 Tage voraus schriftlich wird benötigt, um die Forfaitierung eine Nacht Anzahlung entgegen.
ParaCrawl v7.1

For annual or multi-year service contracts, Customer may cancel the Services for a particular product upon ninety (90) days' advance written notice to Fluke.
Für ein- oder mehrjährige Serviceverträge kann der Kunde die Serviceleistungen für ein bestimmtes Produkt neunzig (90) Tage im Voraus schriftlich bei Fluke stornieren.
ParaCrawl v7.1

Where possible, we will give advance written notice of foreseeable price increases of more than 5% of the agreed net price (purchase price; labour costs).
Sich abzeichnende Preiserhöhungen von mehr als 5% des vereinbarten Netto-Preises (Einkaufspreis; Lohnkosten), werden wir nach Möglichkeit vorher schriftlich ankündigen.
ParaCrawl v7.1

The content and all its elements may only be reproduced (including partially or citing the source) with advance written notice from WeatherTech Europe.
Der Inhalt und sämtliche seiner Elemente dürfen nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung durch WeatherTech Europe reproduziert werden (einschließlich der teilweisen Reproduktion oder mit Angabe der Quelle).
ParaCrawl v7.1