Übersetzung für "Additional value" in Deutsch
But
the
visit
also
had
additional
political
value
for
Moscow.
Aber
der
Besuch
hatte
einen
zusätzlichen
politischen
Wert
für
Moskau.
WMT-News v2019
Additional
classification
value
that
defines
the
specialised
type
of
zone.
Zusätzlicher
Klassifikationswert,
der
den
speziellen
Gebietstyp
definiert.
DGT v2019
It
will
represent
additional
added
value
as
compared
with
each
Member
State
acting
on
its
own.
Gegenüber
den
isolierten
Maßnahmen
der
einzelnen
Mitgliedstaaten
bringt
es
einen
Mehrwert
mit
sich.
TildeMODEL v2018
Howewer,
as
past
experience
has
shown,
and
as
has
been
established
In
several
recent
Resolutions
of
the
Council,
action
at
Community
level
clearly
has
an
additional
value.
Zur
Förderung
der
Eingliederung
der
Frauen
in
den
Arbeitsmarkt
sind
weitere
Maßnahmen
notwendig.
EUbookshop v2
This
allows
an
additional
data
value
to
be
stored
on
any
object
instance
of
these
object
types.
Damit
kann
ein
zusätzlicher
Datenwert
an
jeder
Objektinstanz
dieser
Objekttypen
gespeichert
werden.
EuroPat v2
An
additional
measured
value
detector
can
also
be
provided
for
the
grate
bar
temperature.
Eine
weitere
Meßwerterfassungen
kann
auch
für
die
Roststabtemperatur
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
On
top
of
this,
cold-pressing
the
fibers
and
shives
offers
an
additional
added
value
of
the
plant.
Auch
die
Kaltpressung
der
Fasern
und
Schäben
bietet
eine
zusätzliche
Nutzungsmöglichkeit
der
Pflanze.
WikiMatrix v1
We
want
to
offer
our
customers
additional
value:
be
smarter
and
work
more
intelligently.
Wir
wollen
unseren
Kunden
einen
Mehrwert
bieten:
Pfiffiger
sein
und
intelligenter
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
to
gain
additional
value
through
project
security,
innovation
and
productivity.
Wir
helfen
Ihnen
durch
Projektsicherheit,
Innovationen
und
Produktivität
zusätzliche
Wertschöpfung
zu
gewinnen.
CCAligned v1
Developing
innovative
concepts
that
create
additional
value
via
increased
demand.
Die
Entwicklung
innovativer
Konzepte,
die
über
eine
gesteigerte
Nachfrage
Mehrwert
schaffen.
CCAligned v1
We
offer
our
customers
additional
value
through
our
own
Repair
&
Maintenance
section.
Wir
bieten
unseren
Kunden
einen
weiteren
Mehrwert
durch
einen
eigenen
Repair
&
Maintenance-Bereich.
CCAligned v1
How
can
I
merge
data
silos
together
and
generate
additional
value?
Wie
kann
ich
Datenbanken
zusammenführen
und
zusätzlichen
Nutzen
generieren?
CCAligned v1
We
act
in
the
interest
of
our
customers
and
create
additional
value.
Wir
handeln
im
Interesse
unserer
Kunden
und
schaffen
für
diese
einen
Mehrwert.
CCAligned v1
We
are
happy
to
offer
additional
value
added:
Gerne
bieten
wir
Ihnen
zusätzlich
gegen
Mehrwert:
CCAligned v1
The
products
are
always
optimally
adjusted
and
provide
an
additional
value
for
the
user.
Die
Produkte
sind
jeweils
optimal
abgestimmt
und
bieten
einen
Mehrwert
für
den
Anwender.
ParaCrawl v7.1
Description:
With
safety
features,
you
make
your
product
forgery
proof,
and
create
additional
value.
Produktbeschreibung:
Mit
Sicherheitsmerkmalen
machen
Sie
Ihr
Produkt
fälschungssicherer
und
schaffen
zusätzliche
Wertigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
additional
"commodity
value"
will
be
realized
by
state
purchases.
Der
zusätzliche
"Warenwert"
wird
durch
staatliche
Ankäufe
realisiert.
ParaCrawl v7.1
The
additional
value
of
the
CarbonMide
is
its
lightweight.
Der
zusätzliche
Wert
des
CarbonMide
ist
sein
Leichtgewicht.
ParaCrawl v7.1
Our
commitment
to
a
sustainable
environment
provides
additional
value
to
our
customers.
Unser
Bekenntnis
zu
einer
nachhaltigen
Umwelt
bietet
unseren
Kunden
zusätzlichen
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
additional
“commodity
value”
will
be
realized
by
state
purchases.
Der
zusätzliche
„Warenwert“
wird
durch
staatliche
Ankäufe
realisiert.
ParaCrawl v7.1