Übersetzung für "Accurate representation" in Deutsch
A
blood
test
provides
an
accurate
numerical
representation
of
the
level
of
sex
hormones
in
the
blood.
Ein
Bluttest
liefert
eine
genaue
numerische
Darstellung
des
Niveaus
der
Sexualhormone
im
Blut.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
natural
coloring
of
tissue
anatomy
and
accurate
representation
of
fluorescence
intensity.
Das
Ergebnis
ist
natürliche
Farbgebung
bei
der
Gewebeanatomie
und
präzise
Darstellung
der
Fluoreszenzintensität.
ParaCrawl v7.1
The
dyes
used
allow
a
more
accurate
representation
of
the
measured
organ
function.
Die
eingesetzten
Farbstoffe
erlauben
eine
genauere
Repräsentation
der
gemessenen
Organfunktion.
EuroPat v2
I
try
to
give
as
accurate
a
representation
of
each
piece
as
possible.
Ich
versuche,
so
genau
eine
Darstellung
jedes
Stückes
wie
möglich
geben.
ParaCrawl v7.1
Iron
carbonate
chemistry
enhancements
produce
a
more
accurate
representation
of
scaling
and
corrosion
risk.
Verbesserungen
der
Eisenkarbonat-Chemie
führen
zu
einer
genaueren
Darstellung
der
Skalierung
und
des
Korrosionsrisikos.
ParaCrawl v7.1
In
other
words
a
more
accurate
representation
of
reduce
is
like
this:
Mit
anderen
Worten,
eine
genauere
Wiedergabe
von
reduce
sähe
so
aus:
ParaCrawl v7.1
This
is
a
fairly
accurate
graphical
representation.
Dies
ist
eine
ziemlich
genaue
grafische
Darstellung.
ParaCrawl v7.1
In
just
a
few
clicks
you
can
create
an
accurate
representation
of
your
new
high
tech
prototype.
Mit
nur
wenigen
Klicks
können
Sie
eine
genaue
Darstellung
Ihres
neuen
High-Tech-Prototypen
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Can
we
say
that's
more
or
less
an
accurate
representation
of
what's
been
happening
and
leave
it
at
that?
Sagen
wir
doch,
das
ist
eine
genaue
Beschreibung
dessen,
was
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
The
result
is
faithful,
natural
coloring
of
tissue
and
accurate
representation
of
fluorescence
intensity.
Das
Ergebnis
ist
eine
originalgetreue,
natürliche
Einfärbung
von
Gewebe
und
eine
präzise
Darstellung
der
Fluoreszenzintensität.
ParaCrawl v7.1
True
colour,
then,
is
an
accurate
colour
representation
of
the
original
image
in
reality.
Echte
Farbe
ist
somit
eine
genaue
Darstellung
der
Farbe
eines
Originalbildes
in
der
Realität.
ParaCrawl v7.1
Without
accurate
representation
of
what
we
do,
its
credibility
still
has
some
difficulties.
Ohne
präzise
Darstellung,
was
wir
tun,
ist
die
Glaubwürdigkeit
immer
noch
etwas
in
Schieflage.
ParaCrawl v7.1
True
color,
then,
is
an
accurate
color
representation
of
the
original
image
in
reality.
Echte
Farbe
ist
somit
eine
genaue
Darstellung
der
Farbe
eines
Originalbildes
in
der
Realität.
ParaCrawl v7.1
Under
3D
visualization
model
is
meant
accurate
representation
of
developed
products
or
parts
in
volume.
Unter
3D-Visualisierungsmodell
versteht
man
eine
genaue
Darstellung
von
entwickelten
Produkten
oder
Teilen
im
Volumen.
CCAligned v1
No
description
or
accurate
pictorial
representation
of
Auchencloigh
castle
seems
to
have
survived.
Keinerlei
Beschreibung
oder
genaue
Abbildung
des
Auchencloigh
Castle
scheint
bis
heute
erhalten
geblieben
zu
sein.
WikiMatrix v1
A
language's
standard
variation
is
generally
a
very
clear
and
accurate
representation
of
said
language.
Die
Standardvariation
einer
Sprache
ist
generell
immer
eine
sehr
klare
und
genaue
Darstellung
der
Sprache.
ParaCrawl v7.1
A
language’s
standard
variation
is
generally
a
very
clear
and
accurate
representation
of
said
language.
Die
Standardvariation
einer
Sprache
ist
generell
immer
eine
sehr
klare
und
genaue
Darstellung
der
Sprache.
ParaCrawl v7.1