Übersetzung für "Accidently" in Deutsch
What
should
you
do
if
you
accidently
prepare
a
dose?
Was
sollen
Sie
tun,
wenn
Sie
versehentlich
eine
Dosis
vorbereitet
haben?
ELRC_2682 v1
Serious
side
effects
have
been
reported
in
children
who
accidently
swallowed
medicines
containing
brimonidine.
Ernsthafte
Nebenwirkungen
traten
auf
bei
Kindern,
die
versehentlich
Brimonidin-haltige
Arzneimittel
verschluckten.
ELRC_2682 v1
Which
animals
were
deliberately
or
accidently
introduced
to
the
Danube?
Welche
Tiere
wurden
absichtlich
oder
versehentlich
in
der
Donau
freigesetzt?
TildeMODEL v2018
You
could
accidently
blink
yourself
out
of
existence.
Du
könntest
dich
versehentlich
selbst
in
die
Umlaufbahn
schießen.
OpenSubtitles v2018
I'd
rather
accidently
have
sex
again
with
my
cousin.
Ich
würde
lieber
wieder
versehentlich
Sex
mit
meinem
Cousin
haben.
OpenSubtitles v2018
I
accidently
dropped
my...
morning
interval.
Ich
habe
versehentlich
mein
Morgenintervall
fallen
gelassen.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
accidently
stepped
in
garbage
on
his
run.
Er
sagte,
er
sei
bei
seinem
Lauf
versehentlich
in
Müll
gestiegen.
OpenSubtitles v2018
In
this
way
the
actuating
element
can
be
fixed
so
that
it
does
not
move
accidently.
Das
Betätigungselement
kann
dadurch
arretiert
werden,
damit
es
sich
nicht
versehentlich
verstellt.
EuroPat v2
I
have
accidently
deleted
my
certificate!
Ich
habe
versehentlich
mein
Zertifikat
gelöscht!
CCAligned v1
Accidently,
there
are
water-machine
pumps
without
electricity
there.
Zufällig
gibt
es
Wasserpumpen
ohne
Strom
dort.
ParaCrawl v7.1
I
once
strolled
through
the
streets
of
Moscow,
Accidently
hit
two
people
in
the
face.
Ich
spazierte
einmal
durch
die
Hauptstadt
und
Habe
zufällig
zwei
Passanten
geschlagen.
ParaCrawl v7.1
When
I
went
up
to
help
her,
she
accidently
shot
me.
Als
ich
hoch
ging,
um
ihr
zu
helfen,
hat
sie
versehentlich
auf
mich
geschossen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
share
with
you
a
story
about
how
I
accidently
became
the
villain
of
a
massively
online
game
in
real
life.
Ich
möchte
Ihnen
erzählen,
wie
ich
versehentlich
der
Bösewicht
eines
Massen-Online-Spiels
im
realen
Leben
wurde.
QED v2.0a
The
software
easily
retrieves
all
accidently
deleted
text
messages
along
with
date
and
time
details.
Die
Software
holt
leicht
alle
versehentlich
gelöschten
Textmitteilungen
zusammen
mit
Datum-
und
Zeitdetails
zurück.
CCAligned v1
The
included
breakfast
was
very
nice.
Accidently
chose
Trogir
instead
of
Split.
Das
im
Preis
enthaltene
Frühstück
war
sehr
nett.
Versehentlich
haben
Trogir
anstelle
von
Split.
ParaCrawl v7.1