Übersetzung für "Abstains from" in Deutsch
Sweden,
therefore,
abstains
from
voting.
Schweden
enthält
sich
daher
der
Stimme.
TildeMODEL v2018
The
New
Apostolic
Church
abstains
from
all
political
statements.
Die
Neuapostolische
Kirche
enthält
sich
parteipolitischer
Stellungnahmen.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
fields
and
land.
Er
enthält
sich
davon,
Felder
und
Ländereien
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Abandoning
divisive
speech
he
abstains
from
divisive
speech.
Falsche
Rede
abgelegt,
steht
er
von
falscher
Rede
ab.
ParaCrawl v7.1
Our
pjur
med
Sensitive
glide
completely
abstains
from
the
use
of
parabens,
glycerin
and
preservatives.
Unser
pjur
med
Sensitive
glide
verzichtet
vollkommen
auf
Parabene,
Glycerin
und
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
Abandoning
sensual
misconduct,
he
abstains
from
sexual
misconduct.
Sexuelles
Fehlverhalten
abgelegt,
steht
er
von
sexuellem
Fehlverhalten
ab.
ParaCrawl v7.1
This
time,
Bundick
abstains
completely
from
samples.
Bundick
verzichtete
dieses
Mal
allerdings
komplett
auf
Samples.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
gold
and
silver.
Er
enthält
sich
davon,
Gold
und
Silber
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
high
and
large
couches.
Er
enthält
sich
hoher
und
breiter
Betten.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
elephants,
cattle,
horses,
and
mares.
Er
enthält
sich
davon,
Elefanten,
Rinder,
Pferde
und
Stuten
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
women
and
girls.
Er
enthält
sich
davon,
Frauen
und
Mädchen
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
fowl
and
pigs.
Er
enthält
sich
davon,
Geflügel
und
Schweine
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Abandoning
divisive
speech,
he
abstains
from
divisive
speech.
Indem
er
die
Zwietracht
aufgibt,
enthält
er
sich
der
Zwietracht.
ParaCrawl v7.1
The
first
time,
Daimler
abstains
from
using
a
steering
wheel
and
pedals
in
a
vehicle.
Erstmals
verzichtet
Daimler
bei
einem
Fahrzeug
auf
Lenkrad
und
Pedale.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
goats
and
sheep.
Er
enthält
sich
davon,
Ziegen
und
Schafe
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
raw
grain.
Er
enthält
sich
davon,
ungekochtes
Getreide
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
This
village
abstains
100
km
from
Thessaloniki
and
35
km
from
Poliyiros
.
Dieses
Dorf
liegt
100
km
von
Thessaloniki
und
35
km
von
Poliyiros
entfernt.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
raw
meat.
Er
enthält
sich
davon,
rohes
Fleisch
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Our
former
CCG
dream
team
abstains
from
hounding
and
polemics
.
Unser
ehemaliges
CCG-Dreamteam
enthält
sich
jeglicher
Hetze
und
Polemik.
ParaCrawl v7.1
He
abstains
from
accepting
men
and
women
slaves.
Er
enthält
sich
davon,
Sklaven
und
Sklavinnen
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1