Übersetzung für "A paragraph" in Deutsch
After
new
paragraph
1(d)
insert
a
new
paragraph
2
to
read:
Nach
dem
neuen
Absatz
1
Buchstabe
d
einen
neuen
Absatz
2
einfügen:
DGT v2019
After
paragraph
1
insert
a
new
paragraph
2
to
read:
Nach
Absatz
1
wird
folgender
neuer
Absatz
2
eingefügt:
DGT v2019
In
Article
27
of
the
SAA,
a
new
paragraph
is
inserted:
In
Artikel
27
des
SAA
wird
folgender
Absatz
eingefügt:
DGT v2019
I
am
thinking
of
a
paragraph
on
culture,
education
and
religion.
Ich
denke
hierbei
an
den
Absatz
über
Kultur,
Bildung
und
Religion.
Europarl v8
Finally,
I
quote
a
paragraph
towards
the
end
of
President
Barroso's
manifesto.
Schließlich
zitiere
ich
einen
Absatz
gegen
Ende
des
Manifests
von
Präsident
Barroso.
Europarl v8
We
had
it
just
now
in
a
paragraph.
Das
hatten
wir
ja
auch
schon
vorhin
in
einem
Absatz
drin.
Europarl v8
That
resolution
contained
in
the
final
paragraph
a
reference
to
Michelin.
Im
letzten
Absatz
dieses
Entschließungsantrags
wurde
auf
Michelin
verwiesen.
Europarl v8
A
new
paragraph
2
is
added
as
follows:
Folgender
neuer
Absatz
2
wird
angefügt:
DGT v2019
A
new
paragraph
4
is
added
as
follows:
Folgender
neuer
Absatz
4
wird
angefügt:
DGT v2019
In
Article
30
of
the
SAA,
a
new
paragraph
is
inserted:
In
Artikel
30
des
SAA
wird
ein
neuer
Absatz
3
eingefügt:
DGT v2019
There
can
hardly
be
an
amendment
that
departs
further
from
the
text
than
one
that
deletes
a
paragraph.
Es
gibt
kaum
einen
weitergehenden
Antrag
als
die
Streichung
eines
Absatzes.
Europarl v8
I
would
therefore
urge
you
to
include
a
paragraph
on
regions.
Deshalb
fordere
ich
mit
Nachdruck
die
Aufnahme
einer
Ziffer
zu
den
Regionen.
Europarl v8