Übersetzung für "Above paragraph" in Deutsch
Opioid
analgesics
can
be
used
concurrently
with
parecoxib,
dosing
as
described
in
the
paragraph
above.
Die
Dosierung
von
Parecoxib
erfolgt
dabei
wie
im
vorangegangenen
Absatz
beschrieben.
ELRC_2682 v1
The
same
BREF
as
mentioned
in
the
paragraph
above
provides
also
information
about
dioxins
from
electric
arc
furnaces.
Das
im
vorhergehenden
Absatz
erwähnte
BVT-Merkblatt
enthält
auch
Informationen
über
Dioxinemissionen
von
Elektrobogenöfen.
TildeMODEL v2018
The
title
in
point
(a)
above
paragraph
1.67
is
replaced
by
the
following:
Der
Titel
in
Buchstabe
a)
über
Ziffer
1.67
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
title
in
point
(c)
above
paragraph
1.80
is
replaced
by
the
following:
Der
Titel
in
Buchstabe
c)
über
Ziffer
1.80
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
See
footnote
33
above
and
paragraph
54
of
the
opening
decision.
Siehe
Fußnote
33
oben
und
Randnummer
54
des
Einleitungsbeschlusses.
DGT v2019
The
title
in
point
(b)
above
paragraph
1.76
is
replaced
by
the
following:
Der
Titel
in
Buchstabe
b)
über
Ziffer
1.76
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
title
in
point
(d)
above
paragraph
1.92
is
replaced
by
the
following:
Der
Titel
in
Buchstabe
d)
über
Ziffer
1.92
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
Paragraphs
1
and
33
and
the
heading
above
paragraph
41
are
amended.
Die
Paragraphen
1
und
33
sowie
die
Überschrift
von
Paragraph
41
werden
geändert.
DGT v2019
Paragraph
1
and
the
heading
above
paragraph
58
are
amended.
Paragraph
1
und
die
Überschrift
über
Paragraph
58
werden
geändert.
DGT v2019
Paragraph
4(a)
and
the
heading
above
paragraph
96
are
amended.
Paragraph
4(a)
und
die
Überschrift
über
Paragraph
96
werden
geändert.
DGT v2019
See
paragraphs
38
and
39
above,
and
paragraph
53
of
the
opening
decision.
Siehe
Erwägungsgründe
38
und
39
oben
sowie
Erwägungsgrund
53
des
Einleitungsbeschlusses.
DGT v2019
The
heading
above
paragraph
20
is
amended
as
follows:
Die
Überschrift
von
Paragraph
20
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
The
heading
above
paragraph
58
and
paragraph
58
are
amended
as
follows:
Die
Überschrift
oberhalb
von
Paragraph
58
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
The
trans-2-hexenyl-triphenylphosphonium
bromide
used
above
in
paragraph
(e)
was
prepared
as
follows:
Das
oben
in
Absatz
e)
vewendete
trans-2-Hexe-
nyltriphenylphosphoniumbromid
wurde
wie
folgt
hergestellt:
EuroPat v2
Notwithstanding
the
provisions
of
paragraph
above
the
User
must
also
refrain
from:
Ungeachtet
der
Bestimmungen
des
Absatzes
über
der
Benutzer
muss
auch
unterlassen:
CCAligned v1
Move
sidenotes
to
just
above
the
paragraph
that
they
belong
to.
Platzieren
Sie
Randnoten
über
dem
Absatz,
zu
dem
sie
gehören.
ParaCrawl v7.1