Übersetzung für "A domain" in Deutsch
The
fact
is
that,
in
order
to
make
a
universal
service
possible,
we
are
reserving
a
domain
in
which
monopolies
can
operate.
Denn
um
den
Universaldienst
zu
ermöglichen,
reservieren
wir
einen
Bereich
für
Monopolbetriebe.
Europarl v8
The
bindtextdomain()
function
sets
the
path
for
a
domain.
Die
Funktion
bindtextdomain()
setzt
den
Pfad
für
einen
Textbereich.
PHP v1
A
NIS
domain
can
be
described
a
group
of
NIS
maps.
Eine
NIS-Domäne
kann
als
Gruppe
von
NIS-Maps
beschrieben
werden.
PHP v1
You
must
first
enter
a
domain
name.
Sie
müssen
zunächst
einen
Domain-Namen
eingeben.
KDE4 v2
And
yet,
chess
is
a
domain
of
perfect
objectivity.
Aber
dennoch
ist
Schach
ein
Bereich
perfekter
Objektivität.
TED2013 v1.1
That
is
what
it
is
to
have
a
domain
of
expertise.
Das
bedeutet
es,
ein
Gebiet
der
Expertise
zu
haben.
TED2020 v1
Asfotase
alfa
contains
a
catalytic
domain
of
tissue
non-specific
alkaline
phosphatase.
Asfotase
alfa
enthält
eine
katalytische
Domäne
der
gewebeunspezifischen
alkalischen
Phosphatase.
ELRC_2682 v1
More
precisely,
a
complex
function
is
a
function
whose
domain
and
range
are
subsets
of
the
complex
plane.
Diese
Theorie
ist
reichhaltiger
als
die
Theorie
der
n-dimensionalen
komplexen
Mannigfaltigkeiten.
Wikipedia v1.0
In
practice,
the
scope
of
the
broadcast
is
limited
to
a
broadcast
domain.
In
der
Vermittlungstechnik
ist
ein
Broadcast
eine
spezielle
Form
der
Mehrpunktverbindung.
Wikipedia v1.0
At
that
time,
the
town
was
the
hub
of
a
Frankish
domain.
Die
Stadt
war
damals
Mittelpunkt
einer
fränkischen
Mark.
Wikipedia v1.0
Artaxias
made
the
reunification
of
those
lands
under
his
domain
a
priority.
Artaxias
machte
die
Wiedervereinigung
dieser
Länder
unter
seiner
Herrschaft
zu
einer
Priorität.
Wikipedia v1.0
The
domain
name
arpa
is
a
top-level
domain
(TLD)
in
the
Domain
Name
System
of
the
Internet.
Die
Domain
arpa
ist
eine
Top-Level-Domain
im
Domain-Name-System
(DNS)
des
Internets.
Wikipedia v1.0
A
surface
whose
domain
is
a
rectified
grid.
Eine
Fläche,
deren
Definitionsbereich
ein
rektifiziertes
Gitter
ist.
DGT v2019
What
is
a
Top
Level
Domain
(TLD)?
Was
ist
eine
Domäne
oberster
Stufe
(TLD)?
TildeMODEL v2018
What
is
a
Top
Level
Domain
anyway?
Was
ist
überhaupt
eine
Domäne
oberster
Stufe?
TildeMODEL v2018