Übersetzung für "Amusement" in Deutsch

Perhaps he thought that it was an amusement park.
Vielleicht dachte er, sie würden in einen Vergnügungspark gebracht.
Europarl v8

Now this store, it was almost like going to an amusement park.
Dieses Geschäft, es war fast so wie ein Vergnügungspark.
TED2020 v1

It was so good!, much better than going to the amusement park.
Das war super, beinahe besser als in einen Freizeitpark zu gehen.
WMT-News v2019

So the whole experience is like you're exploring in an amusement park.
All das ist wie eine Entdeckungstour in einem Freizeitpark.
TED2020 v1

Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.
Tom bat Mary, ihn zum Freizeitpark zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

The life of this world is but playing and an amusement.
Das Leben in dieser Welt ist wahrlich nichts als ein Spiel und Vergnügen.
Tanzil v1

The present life is nothing but sport and amusement.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
Tanzil v1

What is the life of this world but play and amusement?
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
Tanzil v1

And this life of the world is only amusement and play!
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
Tanzil v1

The life of this world is but play and an amusement.
Das diesseitige Leben ist doch nur Unfug-Treiben und Vergnügen!
Tanzil v1

And this worldly life is not but diversion and amusement.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
Tanzil v1

And the life of this world is nothing but play and amusement.
Das Leben in dieser Welt ist wahrlich nichts als ein Spiel und Vergnügen.
Tanzil v1