Übersetzung für "Zweite wahl ware" in Englisch
Es
handelt
sich
nie
um
Produkte
zweiter
Wahl
oder
fehlerhafte
Ware.
There
never
are
products
are
seconds
or
faulty
goods.
CCAligned v1
Tom
fragte
sich,
ob
er
für
Maria
möglicherweise
nur
zweite
Wahl
gewesen
war.
Tom
wondered
if
he
was
perhaps
only
Mary's
second
choice.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen
Sie
Ihrem
Chef...
dass
das
Kalbfleisch
letztes
Mal
nur
zweite
Wahl
war.
You'll
tell
your
boss
that
last
time
the
veal
was
second-rate.
OpenSubtitles v2018
Maria
trennte
sich
von
Tom,
nachdem
sie
erfahren
hatte,
dass
sie
für
ihn
nur
zweite
Wahl
gewesen
war.
Maria
left
Tom
after
she
found
out
she
was
just
his
second
choice.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
demokratische
Wähler
der
Vorwahlen
gefragt
werden,
wer
für
die
Partei
ihre
zweite
Wahl
wäre,
ist
Biden
an
der
Spitze.
When
Democratic
primary
voters
are
asked
who
would
be
their
second
choice
for
the
party's
nomination,
Biden
is
the
top
pick.
WMT-News v2019
Die
zweite
Wahl
wäre,
mehrere
Parkplätze
zu
erwerben
und
das
Geschäft
so
aufzubauen,
aber
machen
wir
uns
nichts
vor.
A
second
choice
would
be
to
buy
several
lots
independently
and
build
the
business
that
way,
but
let's
be
honest.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ist
es
ihr
gegenüber
fair,
dass
sie
in
dieser
Nacht
deine
zweite
Wahl
war?
I
mean,
is
it
fair
to
her
that
she
was
your
second
choice
that
night?
OpenSubtitles v2018
Wie
für
die
Koraysh
von
Mekka,
ihre
zweite
Wahl
war
der
Haupttempel
der
Al
Uzza,
eine
kurze
Fahrt
südlich
von
Mekka
im
Tal
namens
"Tree"
(Nakhlah).
As
for
the
Koraysh
of
Mecca,
their
second
choice
was
the
main
temple
of
Al
Uzza,
a
short
journey
south
of
Mecca
in
the
valley
called
the
"Tree"
(Nakhlah).
ParaCrawl v7.1
Unsere
zweite
Wahl
war
geneigt,
und
die
Ittiturismo
Mella,
familiär
geführte
Haus
mit
Wohnungen
und
einem
Restaurant
20
Metern.
Our
second
and
most
important
choice
was
the
Ittturismo
Mella,
a
family-run
establishment
that
has
apartments
and
a
restaurant
20
mt.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Wahl
war
weiter
fortzufahren
mit
etwas,
daß
hinter
meiner
gegenwärtigen
Realität
liegt,
und
das
dritte
war
es,
zu
meinem
Körper
zurückzukehren
und
das
Leben,
daß
ich
zurückgelassen
hatte,
wieder
aufzunehmen.
The
second
choice
was
to
continue
onward
to
what
lay
beyond
my
present
reality,
and
the
third
was
to
return
to
my
body,
and
resume
the
life
I
had
left
behind.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Wahl
war
es,
weiterzugehen,
was
jenseits
meiner
gegenwärtigen
Realität
lag,
und
die
dritte
war
es,
zu
meinem
Körper
zurückzukehren,
und
das
Leben
wieder
aufzunehmen,
daß
ich
zurückgelassen
hatte.
The
second
choice
was
to
continue
onward
to
what
lay
beyond
my
present
reality,
and
the
third
was
to
return
to
my
body,
and
resume
the
life
I
had
left
behind.
ParaCrawl v7.1