Übersetzung für "Zurueck" in Englisch

Als die Japaner Pearl Harbor bombadierten, schossen sie wenigstens zurueck.
Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back.
TED2013 v1.1

Versetzen wir uns in das Jahr 1987 zurueck.
Let us go back to 1987.
TildeMODEL v2018

Ich werde dich zurueck zu zahlen.
I'm gonna pay you back.
OpenSubtitles v2018

Weg zurueck, wenn, bevor Sie ging auf uns.
Way back when, before you walked out on us.
OpenSubtitles v2018

Und geben Sie Ihre Freunde ihre Jobs zurueck?
And give your friends their jobs back?
OpenSubtitles v2018

Okay, Leute, ihr geht zurueck.
All right, guys, you have to go back.
OpenSubtitles v2018

Ich habe deine Blutprobe zurueck aus dem Labor.
I got the blood work back from the lab.
OpenSubtitles v2018

Sagte sie nicht, wann sie zurueck kommt?
Did she say when she'd be back?
OpenSubtitles v2018

Der Blinde kam letzte Nacht nicht zurueck.
My masseur didn't come back last night.
OpenSubtitles v2018

Haben sie keine Angst, dass die zurueck kommen?
Aren't you worried that the gang will come back?
OpenSubtitles v2018

Bist du zurueck, dummes Kind?
You're back, silly kid?
OpenSubtitles v2018

Komm bald zurueck, wenn sich alles aufgeklärt hat.
Come back soon if everything is OK.
OpenSubtitles v2018