Übersetzung für "Zurückgreifen auf" in Englisch

Dietz, fall back to O.P. 2 and get me some fucking comms.

You can't seriously be referring to your...

So what you have to do, you have to fall back on superior firepower and superior intelligence.

Can we return to our original reorganisation plan?

Nor is America’s embrace of industrial policy a matter of historical interest only.

Why use original parts instead of aftermarket spare parts?

It was avoided to resort to comparisons with cathode-rays values.

As a consequence, industry had to heavily fall back on the synthetic product.

Falling back to a tribe of indigenous people should take them to the Amazon River!

Disagreement in democracy is normal, but recourse to violence is never acceptable.

Any changes to the contents of this website are prohibited.

This failure can then be corrected essentially only by accessing redundantly present components.

The extrapolation may utilize, for instance, an empirical model based on measured values, or also a physical model.

I even heard that you didn't approve at all of the using of this Saiyan.

Who knows how many college graduates have had to fall back on this type of work?

Has it occurred to you that, in the 10 years of debates, you and your colleagues have simply failed to convince enough people, and that is why you and your colleagues have had to resort to the blatant manipulation to which I referred earlier to get the Treaty through?

The bloody violence in recent years in Xinjiang is glaring proof that resorting to force is the least satisfactory option.

On the contrary, by resorting to what the rapporteur called 'active referral', it is a way of putting pressure on those who keep hold of power in order that their reign of illegality and violence may cease, so that the Paris agreements, notably those concerning the holding of elections in March 1998, may be applied, elections which we must demand take place under international supervision.

To achieve this it can use the threat of recourse to the courts or the cutting off of other funds.

Of course the Commission is ready right now to work together with Mr Maystadt to identify the most effective tools, which at the same time comply with our rules, in order to find a solution to such an important issue, particularly at a time when the EIB and also the EBRD are having to resort to markets where it is more difficult than in previous years to raise finance under favourable conditions and with the highest possible rating with which both banks work.

They must be viable business entities, not specially privileged organisations, and resorting to protectionist measures is not acceptable in general to me and to my colleagues.

Using the skills of both immigration liaison officers and Frontex, based on an exchange of information obtained from the liaison officer networks through the Information and Coordination Network for Member States' migration management services, will enable better risk analysis by Frontex, as well as more cooperation in relation to legal and illegal immigration.

We can therefore speak about dialogue, engagement, humanitarian assistance, but recognition might be too early, and recourse to military means should be ruled out or, at any rate, be subject to United Nations approval and Arab League cooperation.