Übersetzung für "Wie fandest du" in Englisch
Also...
wie
fandest
du
es?
So...
what'd
you
think?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
unser
Stück
gestern
Abend?
What
did
you
think
of
our
play
last
night?
OpenSubtitles v2018
Alec,
wie
fandest
du
das
Spiel?
What
did
you
think
of
the
game?
OpenSubtitles v2018
Also,
wie
fandest
du
diesen
Ja-Sage-Abend?
So
how
did
this
say
yes
night
measure
up?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
ihn,
Hannah?
What
do
you
think
of
it,
Hannah?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
dein
erstes
Experiment?
How
was
your
first
experience?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
es,
Adam?
What
did
you
think,
Adam?
OpenSubtitles v2018
Lane,
wie
fandest
du
ihn?
Lane,
what
did
you
think?
OpenSubtitles v2018
Also,
wie
fandest
du
es?
So
how
do
you
think
it
went?
OpenSubtitles v2018
Davon
abgesehen,
wie
fandest
du
Kramers
Arbeit?
Aside
from
that,
how
did
you
feel
about
Kramer's
work?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
sie,
Bobby?
How
did
you
find
them,
Bobby?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
Grans
fabelhaften
frischen
Kleider?
So
what
did
you
think
of
Gran's
fabulous,
fresh
clothing?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
die
Kleine,
die
im
Bett?
What
do
you
think
of
that
chick
you
left
in
bed?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
diesen
Kellner
mit
seinem
lustigen
Akzent?
Did
you
believe
that
waiter
with
his
funny
accent?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
das
mit
Styles
raus?
How
did
you
find
out
about
Styles?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
das,
Eric?
What
did
you
think,
Eric?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
den
Typen
vorhin?
How
did
it
go
with
that
guy?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
das,
was
gerade
passierte?
Tell
me
how
you
felt
about
what
just
happened
there.
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
mich
und
Oswald
gestern
abend?
What
did
you
think
of
me
and
Oswald
last
night?
OpenSubtitles v2018
Wie
fandest
du
diesen
Ort,
und
bist
hierher
gekommen?
How
did
you
know
about
this
place
to
come
here?
QED v2.0a
Als
aber
die
Frucht
reif
ward,
wie
fandest
du
sie
dann?
But
how
did
you
find
the
fruit
when
it
was
ripe?
ParaCrawl v7.1
Was
hast
du
unternommen
und
wie
fandest
du
das
Wetter?
What
did
you
get
up
to
and
how
did
you
find
the
weather?
ParaCrawl v7.1
Wie
fandest
Du
das
und
welche
Empfindungen
hattest
Du
dabei?
How
was
this
for
you,
and
how
do
you
feel
about
that?
ParaCrawl v7.1
Wie
fandest
du
mein
Haus?
What
did
you
think
of
my
house?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
fandest
du
den
Film?
What
did
you
think
of
the
movie?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
fandest
du
die
Menschen?
Did
you
like
the
people?
OpenSubtitles v2018