Übersetzung für "Werte verfolgen" in Englisch

Und vor allem kann ich graphisch die Veränderung dieser Werte mit verfolgen.

Zudem haben wir haben gemeinsame Werte, verfolgen gemeinsame Interessen.

Die USA und Europa teilen bestimmte Werte, verfolgen aber nicht immer dieselben Prioritäten.

Das stimmt mich hoffnungsvoll, weil wir in so vielen Fragen die gleichen Werte verfolgen.

Die Vereinigten Staaten und Europa teilen nicht nur dieselben Werte, sondern verfolgen auch dieselben übergeordneten strategischen Interessen.

Es gibt nur noch wenig Raum außerhalb der Konsumwirtschaft, in dem sich Kultur und Kunst unabhängig entfalten und alternative Werte verfolgen können.

Jongho Park, Chairman, CEO und Vorsitzender des Songwon Industrial Group Executive Committee, fügt hinzu: "Wir sind ebenso stolz, wie erfreut über die Partnerschaft mit Pan Gulf und Polysys, mit denen wir gemeinsame Werte und Ziele verfolgen.

Als Unternehmer oder Firmenvorstand suchen wir also nach Partnern, die ein gemeinsames Interesse verfolgen, Werte teilen und den Erfolg vor Augen haben.

Diese Werte verfolgen Gaetano und Novara nicht nur bei der Wiederentdeckung einheimischer und der Neuinterpretation internationaler Sorten - in jedem Aspekt ihrer Arbeit, angefangen vom Boden, über die Weinkeller, bis hin zum Verkauf und den Kundenbeziehungen werden diese Ideale gewahrt.

Zusammenfassend erläuterte Frau Prof. Kickbusch, dass Gesundheitsministerien zusätzlich zur Befassung mit den sozialen Determinanten von Gesundheit Mechanismen für die Interaktion mit der Industrie und "den kommerziellen Determinanten von Gesundheit" finden sowie an Politiker appellieren müssten, statt politischer Ideologien Werte zu verfolgen, um auf diese Weise Einfluss auf die "politischen Determinanten von Gesundheit" zu nehmen.

Es gibt Comic-Preis-Führer sowohl in Print und im Internet, dass das Ändern können Sie die zu verfolgen Werte der Comic-Bücher.

Wir möchten Sie als Person kennenlernen und herausfinden, was Sie in Ihrem Leben und Ihrer beruflichen Karriere antreibt und welche Ziele, Motivation und Werte Sie verfolgen.

Einzigartig, hochwertig, nachhaltig: Diese Werte verfolgen die Macher der Designgut und die Aussteller in ihren Produkten konsequent und leidenschaftlich.

Jongho Park, Chairman, CEO und Vorsitzender des Songwon Industrial Group Executive Committee, fügt hinzu: „Wir sind ebenso stolz, wie erfreut über die Partnerschaft mit Pan Gulf und Polysys, mit denen wir gemeinsame Werte und Ziele verfolgen.

Deshalb gehört KGH einem Netzwerk von Foren an, die alle die gleichen Werte und Geschäftsideen verfolgen.

Nichts davon scheint mir wert, es zu verfolgen.

Das kannst Du tun, indem Du transaktionsspezifische Werte verfolgst.

Er kann lernen, jedes Ziel zu erreichen, daß es wert ist zu verfolgen.

Wer Sie sind, nun, das ist die Frage, die es wert ist, zu verfolgen.

In der Zwischenzeit wird die Kommission sich mit der Frage befassen, inwieweit es notwendig ist, die Ziele von COMETT werter zu verfolgen, sowie mit der Form und dem Umfang eventueller Anschlußmaßnahmen.

Ein börslicher Handel in traditionellem Sinne muß in diesen Werten daher von vornherein eine unbefriedigende Lösung sein, da jeder Teilnehmer ständig die Entwicklung an allen Teilmärkten eines Wertes verfolgen und mit die sen Märkten in Verbindung stehen möchte.

Ein Beratungsgespräch um das der Patient nicht gebeten hat, von dem die freundliche Ortho-Ärztin aus der Nachbarschaft aber denkt, dass es das Verfolgen wert ist.

Jede progressive Nachrichtenseite, die es wert ist, zu verfolgen, bezieht Hautfarbe, Geschlecht, Sexualität, Klasse und Behinderungen auf klare und transparente Weise über die ganze Seite hinweg mit ein, nicht nur wenn es gerade für ihre Marketingstrategie passt.

Wenn die spezielle "Animation" Funktion aktiviert ist, kann man sogar dynamisch die Veränderungen von null zum angegebenen Wert verfolgen.

Doch fragen Sie sich vielleicht, warum es überhaupt wichtig ist, die Entwicklung dieses Wertes zu verfolgen.

Das Regler-Steuerelement kann die Änderung eines Wertes in einem bestimmten Interval oder die Änderung des Anfangs oder des Endes eines Bereichs aus zwei Werten verfolgen.