Übersetzung für "Werden heller" in Englisch
Wenn
Sie
lesen
würden,
würde
die
Tischlampe
heller
werden.
When
you
read,
the
desk
lamp
would
get
brighter.
TED2013 v1.1
Bei
höheren
Werten
werden
die
Bildpunkte
heller.
At
higher
values,
the
image
points
become
lighter.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Leim
verwendet
wird,
desto
heller
werden
die
Farbtöne.
The
more
glue
is
used,
the
brighter
the
colors.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Korallen
heller
werden,
sollte
das
Licht
heruntergeregelt
werden.
Once
the
corals
become
brighter,
the
light
should
be
turned
down.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Zitronensaft
du
auf
deine
Haare
aufträgst,
desto
heller
werden
sie.
The
more
lemon
juice
you
apply
to
your
hair,
the
lighter
it
will
get.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
der
Zeit
können
sehr
stark
UV-bestrahlte
Bauteile
leicht
heller
werden.
Heavily
UV-irradiated
components
can
lighten
with
time.
ParaCrawl v7.1
Nach
3
Monaten
nimmt
die
Rötung
ab
und
sie
werden
immer
heller.
After
3
months,
the
redness
starts
to
fade
and
the
scars
become
paler.
ParaCrawl v7.1
Seht
die
Flamme
des
Lichts
und
der
Liebe
immer
größer
und
heller
werden.
See
the
flame
of
Light
and
Love
grow
ever
brighter.
ParaCrawl v7.1
In
jedem
Fall
werden
diese
Spiele
heller
sein
und
unterhaltsam.
In
any
case,
these
games
will
be
bright
and
entertaining.
ParaCrawl v7.1
Nur
Pluto
und
Neptun
werden
erkennbar
heller.
Only
Pluto
and
Neptune
are
exhibiting
increased
brightness.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
werden
die
Videoclips
heller
und
schärfer,
auch
bei
schlechten
Lichtverhältnissen.
This
results
in
brighter
and
clearer
videos,
even
in
low
light
conditions.
ParaCrawl v7.1
Einige
Hölzerdunkeln
nach,
andere
vergilben
oder
werden
heller.
Some
types
darken,
others
yellow
or
become
lighter
in
colour.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Farben
hinzugefügt
werden,
desto
heller
das
Resultat.
The
more
colours
that
are
added,
the
lighter
the
result.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
heller
werden,
brauchen
eine
Lichtbrechung,
ein
Prisma.
We
should
be
brighter,
the
light
needs
to
be
broken,
a
prism.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Kontrastanpassung
werden
helle
Farben
heller
und
dunkle
Farben
dunkler.
Adjusting
contrast
makes
light
colors
lighter
and
dark
colors
darker.
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Website
garantiert,
dass
Ihre
Ideen
noch
heller
werden!
A
beautiful
website
will
guarantee,
that
your
ideas
will
shine
even
brighter!
ParaCrawl v7.1
Stellt
man
diese
höher
ein,
so
werden
Bilder
heller.
Setting
it
higher,
your
pictures
will
be
brighter.
ParaCrawl v7.1
Die
Dinge
werden
heller
durch
diesen
und
in
diesem
Kontakt.
Things
lighten
up
in
that
contact.
ParaCrawl v7.1
Sie
wussten,
dass
die
Tage
nun
länger
und
heller
werden
würden.
They
knew
the
days
would
get
longer
and
brighter.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Wasser
man
hinzufügt,
desto
heller
werden
die
Farbtöne.
The
more
water
you
use,
the
lighter
the
colour
of
the
paint.
ParaCrawl v7.1
Die
Farben
werden
heller,
wenn
die
weißen
oder
hellen-braunen
Eier
zu
nehmen.
Paints
will
be
brighter
if
to
take
white
or
light
brown
eggs.
ParaCrawl v7.1
Je
älter
sie
werden
umso
heller
die
Farbe.
The
older
they
are,
the
lighter
the
colour.
ParaCrawl v7.1
Diese
regelmäßige
Anwendung
lässt
Pigmentflecken
heller
werden.
This
regular
use
lightens
pigmentation
marks.
ParaCrawl v7.1
Es
darf
wieder
heller
werden,
die
Tage
dürfen
wieder
länger
werden.
It
may
become
lighter
again,
the
days
may
be
longer
again.
ParaCrawl v7.1
Je
länger
die
Lösung
in
deinem
Haar
verbleibt,
desto
heller
werden
deine
Strähnchen
werden.
The
longer
you
leave
the
solution
in
your
hair,
the
lighter
your
highlights
will
be.
ParaCrawl v7.1
Die
Symbole
werden
heller,
je
mehr
Räume
in
der
Stadt
in
Benutzung
sind.
The
symbols
become
brighter,
the
more
games
being
played
there.
ParaCrawl v7.1