Übersetzung für "Weniger daten" in Englisch
Zum
einen
müssen
bei
"Crossposts"
weniger
Daten
übertragen
und
gespeichert
werden.
With
a
crossposted
message
less
data
needs
to
be
transferred
and
stored.
Wikipedia v1.0
Es
werden
weniger
Daten
von
den
US-Behörden
erhoben
und
gespeichert
als
ursprünglich
beabsichtigt.
Less
data
will
be
collected
and
retained
by
the
US
authorities.
TildeMODEL v2018
Voraussichtlich
werden
dadurch
netto
um
17,5
%
weniger
Daten
zu
melden
sein.
It
is
expected
to
lead
to
a
17.5
%
net
reduction
in
data
to
be
reported;
TildeMODEL v2018
Das
wird
gemacht,
um
weniger
Daten
mit
Google
zu
teilen.
This
is
done
intentionally
to
decrease
the
amount
of
data
shared
with
Google.
WikiMatrix v1
Für
die
Inputpreise
standen
weniger
Daten
zur
Verfügung
als
für
die
Outputpreise.
Fewer
data
were
available
for
input
prices
than
for
output
prices.
EUbookshop v2
Die
Anforderung
erfüllte
auch
das
Prinzip
der
Erhebung
möglichst
weniger
Daten
nicht.
The
submission
did
not
comply
with
the
principle
of
data
minimum.
EUbookshop v2
Zum
einen
müssen
bei
Crossposts
weniger
Daten
übertragen
und
gespeichert
werden.
With
a
crossposted
message
less
data
needs
to
be
transferred
and
stored.
WikiMatrix v1
Über
die
Verdienste
dieser
Arbeitnehmer
stehen
jedoch
leider
noch
weniger
Daten
zur
Verfügung.
There
ate,
unfortunately,
even
fewer
data
availableon
the
earnings
of
such
workers.
EUbookshop v2
Über
durch
die
Nahrung
bedingten
Kupfermangel
bei
Erwachsenen
gibt
es
weniger
Daten.
The
occurrence
of
dietary
copper
deficiency
in
adults
is
far
less
well
documented.
EUbookshop v2
Warum
haben
die
Reparationergebnisse
weniger
Daten
als
Original-Word
Dokument?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Publisher
publication?
CCAligned v1
Software
dauert
weniger
Zeit,
um
Daten
von
jeder
digitalen
Kamera
zu
erholen.
Software
takes
less
time
to
recover
data
from
any
digital
camera.
Digital
Camera
Data
Recovery
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
Money-Datei?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Money
file?
ParaCrawl v7.1
Zudem
sammelt
Eva
Lite
bedeutend
weniger
Daten,
da
sie
keine
Farben
erfasst.
Additionally,
since
Eva
Lite
does
not
capture
color,
it
collects
significantly
less
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Facebook-Version
verbraucht
weniger
Daten
und
läuft
in
allen
Netzwerken.
This
version
of
Facebook
uses
less
data
and
works
in
all
network
conditions.
CCAligned v1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
die
ursprüngliche
JPEG-oder
TIFF-Bild-Datei?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
JPEG
or
TIFF
photo
file?
ParaCrawl v7.1
Q:
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
PostgreSQL-Datenbank?
Q:
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
PostgreSQL
database?
ParaCrawl v7.1
Q:
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
die
ursprüngliche
PDF-Dokument?
Q:
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
PDF
document?
ParaCrawl v7.1
Q:
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
die
ursprüngliche
MySQL-Datenbank?
Q:
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
MySQL
database?
ParaCrawl v7.1
Weniger
Daten
sind
zu
den
Folgen
sexueller
Gewalt
durch
unbekannte
Täter
verfügbar.
There
are
fewer
data
available
on
the
health
effects
of
non-partner
sexual
violence.
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
Sybase-Datenbank?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Sybase
database?
ParaCrawl v7.1
F:
Warum
haben
die
Reparationergebnisse
weniger
Daten
als
Original-Word
Dokument?
Q:
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Windows
Backup
file?
ParaCrawl v7.1
Erstens
funktioniert
es
offline
und
verwendet
weniger
Daten.
First,
it
works
offline
and
uses
less
data.
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
die
ursprüngliche
Exchange
Server
OST-Datei?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Exchange
Server
OST
file?
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
PostgreSQL-Datenbank?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
PostgreSQL
database?
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
die
ursprüngliche
Word-Dokument?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
Word
document?
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
QuickBooks-Datei?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
QuickBooks
file?
ParaCrawl v7.1
Warum
Ergebnisse
der
Verwertung
enthalten
weniger
Daten
als
das
Original
FileMaker
Pro-Datenbank?
Why
do
results
of
recovery
contain
less
data
than
the
original
FileMaker
Pro
database?
ParaCrawl v7.1