Übersetzung für "Weltweite bedarf" in Englisch

In fact global demand for new banknotes has risen in recent years.

The worldwide demand for aluminium rose to 59.8 million tonnes in 2014.

The global demand for clothing will increase by 63% until 2030.

After all, worldwide demand for vehicles and individual mobility continues to grow.

The strong global demand for plastics is continuing, and it is even actually growing.

Global demand for high purity graphite is growing.

Worldwide demand for PMMA has increased massively since mid-2010.

The worldwide demand for food will have doubled by the year 2030.

The global demand for this is in time of increasingly occurring forest fires is extremely high.

The worldwide demand for cooling is rising due to climate change and growing population.

Until the First World War almost the entire worldwide production of diatomaceous earth was from this region.

The worldwide need for waste to energy is enormous. That’s why our business develops very quickly.

Global demand for humanitarian assistance is hardly likely to decrease in coming years.

Generally, worldwide demand for paper, cardboard and paperboard for packaging applications is rising steadily.

Worldwide demand for reliable and accurate equipment for material handling and related logistics solutions is increasing.

The global demand for reliable and precise material handling equipment and solutions is growing.

Generally, worldwide demand for paper, cardboard and paperboard for packaging applications is rising steadily.

World demand for this type of pharmaceutical packaging is therefore growing rapidly, especially in the ready-to-use version.

Dwindling resources and the major challenges of climate change mean that the global requirement for clean energy is on the increase.

Worldwide mobility needs are on the rise, but fossil fuel resources are finite.

Maintaining diverse and active rural areas is important for several reasons, not least because of growing global demand for food products and environmentally sustainable tourism.

Whilst priority must be given to reducing demand and switching from oil, it would be wrong not to recognise the fact that the world will need more oil and more refining capacity.

Although the global humanitarian assistance requirements of US$ 3 billion in 2004 are similar to previous years, the pattern of funding humanitarian activities remains uneven, leaving some countries substantially underfinanced.

Given that demand worldwide will continue rising in the future, the EU should be able to contribute to world food demand.

In recent years the risk of oil supply disruptions has grown for a number of reasons, including the increasing global demand coupled with limited spare production capacity, the concentration of supply in a handful of (often politically unstable) countries, the proliferation of geopolitical conflicts and the growing number of natural disasters.

Any assessment of the adequacy of resources, in particular SDR allocations, has to be based on the IMF's Articles of Agreement, which stipulate that considerations of a general allocation of SDRs requires taking into account the global need for liquidity at the international level.

To safeguard supplies worldwide, however, steady growth is needed in these countries' capacity.

The Commission estimates world food aid requirements in cereals at 12 500000 tonnes.