Übersetzung für "Wahrscheinlichkeit besteht" in Englisch

Because there's still a chance that you might be alive tomorrow.

This is extremely dangerous, since there is a high probability of death.

Technically, the report says there is a 99.99% probability of inclusion.

Many are interested in when the highest probability of becoming pregnant.

That statistically there is such a probability and therefore once such a plane must be created.

It adds that countries that give priority to basic human capabilities in schooling, health and nutrition not only directly enhance wellbeing but are also more likely to see improving income distributions and higher average incomes over the long-term.

The warning in the long term for us all is that if we have instability and monetary disunity, then the likelihood is that there will be significant inflationary consequences in the short, medium and long term.

There has been some progress, but it might be necessary, especially in the field of statistics, to develop increasingly precise methods in order to determine what the likelihood of fraud is in each of the four flows.

The citizens of our Member States cannot accept there again being even the possibility of money being squandered.

This can be the case in particular where the infringement has been resolved, the infringement procedure has been closed and there is no longer any likelihood that an investigation would be undermined.

The current policy of the European Union - to quell outbreaks of this disease by culling the cattle of the farms in which any infected animal has been detected and that of neighbouring farms where there is a likelihood of contagion - cannot continue in the current form.

Because even what has been happening up 'til now with the Spinternet and authoritarian deliberation, there is a great chance that those voices will not be heard.

But I believe there is a strong probability that he is not guilty of murder.

It is in every State's interest, accordingly, to cooperate with other States to address their most pressing threats, because doing so will maximize the chances of reciprocal cooperation to address its own threat priorities.

Given the likelihood that some people may occasionally take two of these tablets, the risk of overdose is increased.

If you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use Neulasta, unless instructed by your doctor.

However, there is sufficient information from these cases to conclude that there is at least a reasonable possibility that Esmya may infrequently contribute to hepatic injury.

The main measure of effectiveness, called ‘combined remission', was the closing of abnormal external openings together with lack of fluid collections of more than 2 cm associated with internal passages (since these are likely to re-open the fistula).

If you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use Pelgraz, unless instructed by your doctor.

If you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use Grasustek, unless instructed by your doctor.

By preventing the breakdown of proteins in cancer cells, which are more likely to contain more abnormal proteins, Kyprolis causes the death of cancer cells.

The objective of the present Protocol is to control emissions of heavy metals caused by anthropogenic activities that are subject to long-range transboundary atmospheric transport and are likely to have significant adverse effects on human health or the environment, in accordance with the provisions of the following Articles.

If you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use Fulphila, unless instructed by your doctor.

Since you are more likely to get a blood clot in your veins as you get older and if any of the following applies to you, inform your doctor promptly:

Amoxicillin is not suitable for the treatment of some types of infection unless the pathogen is already documented and known to be susceptible or there is a very high likelihood that the pathogen would be suitable for treatment with amoxicillin (see section 5.1).

It should, in particular, extend to proceedings which provide for restructuring of a debtor at a stage where there is only a likelihood of insolvency, and to proceedings which leave the debtor fully or partially in control of its assets and affairs.