Übersetzung für "Vor morgen" in Englisch

Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.
I shall make that clear before the vote tomorrow.
Europarl v8
Ich möchte sie auffordern, vor der Abstimmung morgen hier zu sein.
I would like you to demand that they be here before the vote tomorrow.
Europarl v8
Die europäische Agrarpolitik steht heute und morgen vor großen Herausforderungen.
European agricultural policy is currently facing, and will in future face, great challenges.
Europarl v8
Heute Morgen vor dem Mittagessen hatten wir nur zwei namentliche Abstimmungen.
This morning before lunch, we had only two roll-call votes.
Europarl v8
Wenn nicht, dann wird dieses Problem morgen vor der Abstimmung erneut auftreten.
If not, it will come up tomorrow before the vote.
Europarl v8
Ich verlasse das Parlament nicht vor morgen früh und habe also genügend Zeit.
I shall not be leaving Parliament before tomorrow morning so I have plenty of time.
Europarl v8
Das Verfahren wird morgen vor dem Strafgericht von Aveiro fortgesetzt.
The trial continues at Aveiro Criminal Court tomorrow.
Europarl v8
Ich laufe jeden Morgen vor dem Frühstück.
I go jogging before breakfast every morning.
Tatoeba v2021-03-10
Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
I go for a jog every morning before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bereite mich auf meine Abreise morgen vor.
I'm getting ready to leave tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Tom führt jeden Morgen vor dem Frühstück hundert Rumpfbeugen aus.
Tom does 100 sit-ups every morning before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hatte vor, das morgen zu tun.
Tom was planning on doing that tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
She goes jogging every morning before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück.
Tom takes a shower every morning before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe vor, morgen Tom anzurufen und ihn um Hilfe zu bitten.
I plan to telephone Tom tomorrow and ask him to help.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe vor, morgen nach Tokio zu fahren.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlug vor, das morgen zu tun.
Tom suggested we do that tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Tom läuft jeden Morgen vor dem Frühstück eine Runde.
Tom jogs every morning before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe nicht vor, Tom vor morgen zu treffen.
I don't plan to see Tom till tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hatte dich nicht vor morgen erwartet.
I wasn't expecting you until tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Wie stellen sich die die Bürger Europas die Energie von Morgen vor?
How do European citizens imagine energy in the future?
TildeMODEL v2018
Wir sind vor Morgen mit der Vorlage fertig.
We finish the bill before morning.
OpenSubtitles v2018
Danke, ich sehe ihn ja morgen, vor der Hochzeit.
No, I just wanted to talk to Don Pietro, but never mind. I'll see him tomorrow, before the wedding.
OpenSubtitles v2018
Der Fall kommt morgen vor den 4-Mächte-Ausschuss.
We shall apply for her at the Four Power meeting tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Sie sind heute morgen vor Tagesanbruch aufgebrochen.
They left this morning before daybreak.
OpenSubtitles v2018
Es wurde nicht vor heute Morgen abgeschickt.
It wasn't mailed till this morning.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen die Bande vor morgen Abend gefunden haben.
I want to find the family before tomorrow evening.
OpenSubtitles v2018
Am nächsten Morgen, vor dem Flaggenappell... hatte Robert sie verschwinden lassen.
By the next morning's sa?ute to the co?ours Robert had got rid of her.
OpenSubtitles v2018
Wenn er nach Nogoro fährt, ist er vor morgen nicht zurück.
By the time he gets to see the governor and gets back here, that permit will be noon tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

morgen morgen Morgen nicht vor morgen vors
vor allem vor dem hintergrund vor morgen jahrhunderten vor am Morgen
vor morgens