Übersetzung für "Vergrößert auf" in Englisch
Europa
vergrößert
seine
Einwohnerschaft
auf
Kosten
von
russischen
Kindern?
Is
Europe
increasing
its
population
by
taking
Russian
children?
CCAligned v1
Klicken
Sie
darauf,
erscheint
das
Bild
des
Siegels
vergrößert
auf
Ihrem
Bildschirm.
The
image
of
the
seal
will
then
appear
enlarged
on
your
screen.
ParaCrawl v7.1
Diese
vergrößert
die
Reichweite
auf
27,4
Meter.
That
will
increase
the
outreach
to
27,4
meters.
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
in
Hennhofen
vergrößert
sich
auf
nun
rund
26.800
Quadratmeter.
The
Hennhofen
site
expands
to
around
26,800
square
metres.
ParaCrawl v7.1
Es
vergrößert
die
Chancen
auf
Gewinne
mit
dem
kleinen,
regulären
Meerjungfrau-Spielsymbol.
It
increases
winning
chances
for
the
small,
regular
Mermaid
symbol.
ParaCrawl v7.1
Der
Außendurchmesser
vergrößert
sich
dabei
auf
2,01
bis
2,02
mm.
The
outer
diameter
increases
here
to
2.01
to
2.02
mm.
EuroPat v2
Der
Außendurchmesser
vergrößert
sich
dabei
auf
1,81
bis
1,82
mm.
The
outer
diameter
increases
to
1.81
to
1.82
mm.
EuroPat v2
Jede
Entfachte
Sphäre
in
deinem
Besitz
vergrößert
eine
Chance
auf
den
Gewinn.
Each
Lit
Sphere
in
your
possession
increases
your
chances
of
winning.
ParaCrawl v7.1
Ein
Tropfen
Wasser
wird
vergrößert
und
auf
die
Fassade
der
TU
Berlin
projiziert.
A
drop
of
water
is
magnified
and
projected
onto
the
facade
of
the
TU
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
Reichweite
wird
mit
3
manuelle
Ausschübe
vergrößert
auf
18,64
meter.
The
outreach
can
be
increased
to
18,64
meters
by
3
manual
extensions.
ParaCrawl v7.1
Jede
Entfachte
Sphäre
in
deinem
Besitz
vergrößert
deine
Chance
auf
einen
Gewinn.
Each
Lit
Sphere
in
your
possession
increases
your
chances
of
winning.
ParaCrawl v7.1
Der
Jib
schiebt
5x
hydraulisch
aus
und
vergrößert
die
Reichweite
auf
27
Meter.
The
jib
extends
5x
and
increases
the
outreach
to
27
meter.
ParaCrawl v7.1
Bei
Störungen
der
Ozonschicht
vergrößert
sich
der
auf
die
Erdoberfläche
treffende
UV
-B-Anteil.
Damage
to
the
ozone
layer
increases
the
fraction
of
UV
-B
reaching
the
earth's
surface.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
PJ170E
Jib
wird
die
Reichweite
vergrößert
auf
30,6
mtr.
The
PJ170E
jib
enlarges
the
outreach
to
30,6
meters.
ParaCrawl v7.1
Der
Spielplatz
wurde
auf
400
m2
vergrößert
und
ist
auf
zwei
Ebenen
angelegt.
The
playground
was
extended
to
400
mÂ2
and
is
attached
to
two
levels.
ParaCrawl v7.1
Es
vergrößert
die
Chancen
auf
Gewinne
mit
dem
kleinen,
regulären
Neptun-Spielsymbol.
It
increases
winning
chances
for
the
small,
regular
Neptune
symbol.
ParaCrawl v7.1
Der
Jib
vergrößert
die
Reichweite
auf
28,1
meter.
The
jib
extends
the
outreach
to
28,1
meter.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
6x
ausschiebende
Jib
wird
der
Reichweite
vergrößert
auf
31,5
Meter.
With
the
6x
extending
jib
the
outreach
is
enlarged
to
31,5
meter.
ParaCrawl v7.1
Vergrößert
das
Programmfenster
auf
seine
Inhalte.
Zooms
the
program
window
to
fit
its
content.
ParaCrawl v7.1
Eine
frühzeitige
Diagnose
vergrößert
die
Chancen
auf
einen
Therapieerfolg.
An
early
diagnosis
increases
the
chances
of
successful
treatment.
ParaCrawl v7.1
Der
Spielplatz
wurde
auf
400
m²
vergrößert
und
ist
auf
zwei
Ebenen
angelegt.
The
playground
was
extended
to
400
m²
and
is
attached
to
two
levels.
ParaCrawl v7.1
Mit
ein
spezielle
manuelle
Verlängerung
kann
die
Reichweite
vergrößert
werden
auf
12,34
mtr.
With
a
special
manual
extension
the
outreach
can
be
enlarged
to
12,34
mtr.
ParaCrawl v7.1
Jede
Entfachte
Sphäre
in
deinem
Besitz
vergrößert
deine
Chancen
auf
den
Gewinn.
Each
Lit
Sphere
in
your
possession
increases
your
chances
of
winning.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
sieht
fantastisch
aus
und
vergrößert
die
Vorfreude
auf
das
Weihnachtsfest.
But
it
looks
fantastic
and
increases
the
anticipation
to
Christmas
even
more.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Projektor
vergrößert
stark,
was
auf
diesem
Träger
platziert
wird,
wie
dieses
Stück
Mikrofilm.
This
projector
magnifies
tremendously
anything
placed
on
the
slide
like
this
piece
of
microfilm.
OpenSubtitles v2018