Übersetzung für "Unterstützung im bereich" in Englisch
Afristat
bietet
den
subsaharischen
Ländern
Afrikas
eine
grundlegende
technische
Unterstützung
im
Bereich
Statistik.
Afristat
is
the
lynchpin
of
technical
assistance
to
sub-Saharan
Africa
in
the
field
of
statistics.
EUbookshop v2
Solche
Zugangsmöglichkeiten
und
Unterstützung
sind
auch
im
Bereich
der
Hochschulbildungzu
finden.
In
Spain,
employers
are
given
a
subsidy
of
3,000
and
a
grant
of900
for
concluding
a
permanent
job
contract.
EUbookshop v2
Unterstützung
im
Bereich
„Wald"
erfordert
Kooperation
und
Koordinierung.
Assistance
in
the
forestry
sector
requires
cooperation
and
coordination.
EUbookshop v2
Die
EU
hat
auch
Unterstützung
im
Bereich
der
Rechtsstaatlichkeit
geleistet.
The
EU
has
also
supported
the
rule
of
law
sector.
TildeMODEL v2018
Wesentlicher
Bestandteil
der
Partnerschaft
bildet
die
gegenseitige
Unterstützung
im
Bereich
der
nachhaltigen
Regionalentwicklung.
An
essential
component
of
the
partnership
is
mutual
support
in
the
area
of
sustainable
regional
development.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
suchen
wir
zum
schnellstmöglichen
Zeitpunkt
weitere
Unterstützung
im
Bereich
Online
Marketing.
For
this
purpose
we
are
looking
for
further
support
in
the
area
of
online
marketing
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Ihre
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
brauchen
Unterstützung
im
Bereich
Brief-
und
E-Mail-Verkehr?
Your
staff
need
assistance
in
correspondence
and
e-Mail
communication.
CCAligned v1
Sie
benötigen
kurzfristige
und
interimistisch
kompetente
Unterstützung
im
HR
Bereich?
Do
you
need
short-term
and
interim
expert
support
in
HR?
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
eine
professionelle
Unterstützung
im
Bereich
Zollverfahren
und
Logistik
an.
We
grand
professional
support
in
the
field
of
customs
clearance
and
logistics.
CCAligned v1
Sie
brauchen
Unterstützung
im
Bereich
Marketing
und
Business
Development?
Do
you
need
change
in
marketing
and
business
development?
CCAligned v1
Sie
brauchen
Unterstützung
im
Bereich
Sales?
Do
you
need
support
in
sales?
CCAligned v1
Sie
benötigen
Unterstützung
im
Bereich
Systems
Engineering,
Production
Engineering
oder
Quality
Engineering?
You
need
support
in
Systems
Engineering,
Production
Engineering
or
Quality
Engineering?
CCAligned v1
Sie
suchen
Unterstützung
im
Bereich
der
Entwicklung?
You
are
looking
for
support
in
the
development
area?
CCAligned v1
Sie
wünschen
sich
Unterstützung
im
Human
Resources-Bereich,
insbesondere
beim
Thema
Relocation?
You
need
support
in
you
Human
Resources
department,
especially
when
it
comes
to
relocations?
CCAligned v1
Die
GTO
freut
sich
über
ehrenamtliche
Unterstützung
im
jedem
Bereich.
The
GTO
welcomes
voluntary
support
of
any
kind.
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
Ihnen
Unterstützung
im
Bereich
der
Organisation
von
Geschäftstreffen
und
vorbereiten
Verhandlungen.
We
provide
support
of
your
business
in
the
sphere
of
business
meetings
organization
and
negotiations
arrangements.
ParaCrawl v7.1
Sie
würden
Unterstützung
bei
Bildungsmaßnahmen
im
Bereich
Demokratie
begrüßen.
They
would
welcome
assistance
supporting
education
about
democracy.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
Unterstützung
im
Bereich
Pharmakovigilanz?
Do
you
need
support
in
pharmacovigilance
questions?
ParaCrawl v7.1
Die
Frage
der
Unterstützung
im
administrativen
Bereich
wurde
als
prioritär
eingestuft.
The
issue
of
obtaining
administrative
support
has,
for
example,
been
regarded
as
a
priority.
ParaCrawl v7.1
Der
SPX500
fand
Unterstützung
im
Bereich
1837,60,
die
38,2%
Fibonacci
Retracement-Zone.
The
SPX500
has
found
support
at
the
1837.60
area
which
is
the
38.2%
Fibonacci
retracement
zone.
ParaCrawl v7.1
Experten
des
österreichischen
Umweltbüros
bieten
Unterstützung
im
Bereich
der
Energieeffizienz
an.
Experts
from
the
Austrian
Environmental
Bureau
offer
support
in
the
field
of
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1