Übersetzung für "Und vice versa" in Englisch
Da
sehen
Sie
die
enge
Verknüpfung
von
Umweltpolitik
mit
Verbraucherschutz
und
vice
versa.
In
this
way,
you
can
see
the
close,
two-way
connection
between
environmental
policy
and
consumer
protection
and
vice
versa.
Europarl v8
Was
dir
gehört,
ist
unseres
und
vice
versa.
What's
yours
is
our
and
vice
versa.
OpenSubtitles v2018
Damals
wechselte
bei
der
Zugabe
der
Sänger
zum
Schlagzeug
und
vice
versa.
During
this
show
at
one
point
the
singer
went
onto
playing
the
drums
-
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
bedingte
die
Verzerrung
und
vice
versa.
The
view
necessitated
distortion,
and
vice-versa.
ParaCrawl v7.1
Eine
Überbelastung
mit
Arginin
senkt
die
Lysinaufnahme
-
und
vice
versa.
An
overload
of
arginine
lowers
the
absorption
of
lysine
-
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Schmerz
geschieht
Vergnügen
und
vice
versa.
Pain
happens
pleasure
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Linie
von
rot
nach
grün
und
vice
versa.
The
color
of
the
line
changes
from
red
to
green
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
kann
ihr
Geschlecht
von
männlich
zu
weiblich
und
vice
versa
ändern.
This
species
can
change
gender
from
male
to
female
and
vice
versa.
CCAligned v1
Fußball
ist
attraktiv
für
Fans
–
und
vice
versa?!
Football
is
Attractive
for
the
Fans
–
and
Vice
Versa!?
CCAligned v1
Seriendaten
werden
zu
WiFi-Gerät
durchsichtig
und
vice
versa
transportiert.
Serial
data
is
transported
to
WiFi
device
transparently,
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Wir
übersetzen
aus
allen
europäischen
Sprachen
ins
Estnische
und
vice
versa.
We
translate
from
all
other
European
languages
into
Estonian
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Strecke:
Alteburger
Wall
1
via
Severinstor
zum
Eigelsteintor
und
vice
versa.
Route:
Alteburger
Wall
1
via
the
Severinstor
to
the
Eigelsteintor
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Bergwiese,
Prairie
Meer
und
vice
versa.
Mountain
meadow,
prairie
sea
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Geschwister
kennen
auch
Ihre
Schwächen
und
Stärken
und
vice
versa.
Siblings
also
know
your
weaknesses
and
strengths
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Änderung
der
daten
im
3D
werden
zur
Konsole
übertragen
und
vice
versa.
Data
changed
within
MA
3D
is
transferred
to
the
grandMA2
console
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
sollen
alte
Meister
in
neuen
Räumen
und
vice
versa
gezeigt
werden.
In
future,
old
masters
will
be
exhibited
in
new
gallery
spaces
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
In
der
weiblichen
ist
zugleich
immer
die
männliche
Identität
angelegt
und
vice
versa.
The
male
identity
is
simultaneously
inherent
in
the
female
identity
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Historiker
vertrauen
auf
das
Wissen
der
Naturwissenschaftler
und
vice
versa.
Historians
trust
in
the
knowledge
of
natural
scientists
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Weil
alle
Existenz
der
Schöpfung
Bewusstsein
ist,
und
vice
versa.
This
is
because
all
existence
in
creation
is
consciousness,
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
werden
viele
künstlerische
Geisteshaltungen
später
zu
politischen
Geisteshaltungen
und
vice
versa.
Nevertheless
some
art
attitudes
become
later
political
attitudes
and
vice
verse.
ParaCrawl v7.1
Du
bist,
was
du
trägst
und
vice
versa.
What
you
wear
is
who
you
are
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
ihre
ursprüngliche
Funktion
problematisch
und
vice
versa.
This
renders
their
original
function
problematic
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
stellst
du
uns
an
deine
Stelle
und
vice
versa.
Now
you
are
going
to
put
us
in
your
place
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Fahrzeugtickets
können
nicht
in
Passagiertickets
umgewandelt
werden
und
vice
versa.
Furthermore,
vehicle
tickets
cannot
be
replaced
by
passenger
tickets
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Die
Analyse
der
Kulturkommunikation
verlangt
die
Analyse
der
Kulturorganisation
und
vice
versa.
The
analysis
of
cultural
communication
requires
the
analysis
of
cultural
organizations
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Das
Muster
der
Leuchtstoffsegmente
wird
durch
den
Verlauf
der
Trennrippen
vorgegeben
und
vice
versa.
The
pattern
of
the
phosphor
segments
is
determined
by
the
course
of
the
separating
ribs
and
vice
versa.
EuroPat v2
Je
geringer
der
Index
ist,
desto
niedriger
ist
die
Disproportionalität
und
vice
versa.
The
larger
the
index
value
the
larger
the
disproportionality
and
vice
versa.
WikiMatrix v1